Re: [evolution-patches] Patch to replace vFolder with the term Search Folder

[Not Zed <notzed ximian com>]

On Thu, 2005-07-28 at 23:29 -0400, Dave Malcolm wrote:
> On Fri, 2005-07-29 at 09:29 +0800, Not Zed wrote:
> > No idea.
> 
> We could prepend "Create " to all of those entries.  

That may do ... remember, the translations dont work well with a menu
item like "create vfolder from" + submenu items "blah 1", "blah 2", etc.

> Another idea: Search Folders/vFolders should have a different icon from
> regular mail folders.  I'm thinking of a little magnifying glass, to
> distinguish them from a folder icon, hopefully giving the user a
> stronger notion that this isn't a regular container.  (Then the icon for
> creating a new one would be a magnifying glass with an overlaid plus
> sign)
> 
> > 
> > On Thu, 2005-07-28 at 10:59 -0400, Rodney Dawes wrote:
> > > Do you have any suggestions then? It's not really any worse than vfolder
> > > on foo either. Would s/on/from/ work for you?
> > > 
> > > -- dobey
> > > 
> > > 
> > > On Thu, 2005-07-28 at 09:42 +0800, Not Zed wrote:
> > > > Hmm, "Search folder on subject" that doesn't make any sense whatsoever.
> > > > 
> > > > On Wed, 2005-07-27 at 12:15 -0400, Rodney Dawes wrote:
> > > > > This patch replaces the usage of the term vFolder in the UI, with the
> > > > > term "Search Folder", and also in a few code comments.
> > > > > 
> > > > > -- dobey
> > > 
> > > 
> > 
> > _______________________________________________
> > evolution-patches mailing list
> > evolution-patches lists ximian com
> > http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/evolution-patches
>