Re: [evolution-patches] Use ngettext for mail component folder content details

[Christian Neumair <chris gnome-de org>]

Am Do, den 03.06.2004, 10:41 Uhr +0800 schrieb Not Zed:
> On Wed, 2004-06-02 at 13:47 +0200, Christian Neumair wrote: 
> > Am Mi, den 02.06.2004, 19:25 Uhr +0800 schrieb Not Zed:
> > > 
> > > You dont put a space between _( so why for ngettext (?
> > 
> > Because _(x) is a macro and ngettext (x) is a function. Lets prepend
> > spaces to function names, for the sake of readability.
> 
> Well you don't know that it isn't a macro.
> 
> And whether that is more readable or not is detabatable.  For me it
> isn't, and neither way it for K&R when they designed C.

Oh, and the main reason is of course that gettext scans for the _("...")
pattern when creating/updating/poking around with po(t) files.

regs,
 Chris