[Evolution] Compose plain text emails that render well on MS Outlook

["Jorge P. de Morais Neto" <jorge+list disr it>]

Hi.  My workplace sadly uses Microsoft technologies for collaboration
and MS Outlook as the default email client.  I instead use Evolution on
a GNU/Linux virtual machine (VM).  I used to compose emails in plain
text, but then my boss told me to use HTML because plain text emails
look bad on MS Outlook.

MS Outlook removes most newlines from plain text emails, sparing only
runs of two or more consecutive newlines.  That's the Auto Remove Line
Breaks (mis)feature, which is enabled by default.

For most text paragraphs this looks acceptable, but some kinds of text,
such as the mail signature, look pretty bad.  Is there anything I can do
from Evolution side to attenuate the problem?  For example, is it
possible to configure Evolution to use HTML for the signature only,
while sending plain text for all else?  Any other workaround?

Regards

-- 
- Many people hate injustice but few check the facts; this causes more
  injustice.  Ask me about <https://stallmansupport.org>
- Please adopt free/libre formats like PDF, Org, LaTeX, ODF, Opus, WebM and 7z.
- Libre apps for AOSP (Replicant, LineageOS, etc.) and Android: F-Droid
- https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html "What is free software?"