Re: [Evolution] Evolution user manual relicensing



On Thu, 2010-12-30 at 22:09 +0100, Andre Klapper wrote:
Work is ongoing to create a new Mallard topic-oriented user manual at
http://gitorious.org/evolution-docs/evolution-docs .

According to
http://library.gnome.org/users/evolution/stable/id2462476.html.en the
old user manual is "Copyright 2007 Novell, Inc. Permission is granted to
copy, distribute, and/or modify this document under the terms of the GNU
Free Documentation License (GFDL), Version 1.2".

The Mallard help is licensed as Creative Commons Share Alike 3.0.

CC-BY-SA is incompatible with GFDL, but as far as I know ("I am not a
lawyer") GFDL 1.3 offers to additionally offer the work under the
CC-BY-SA license.

Is it possible to have Novell relicense the user manual from "GFDL 1.2"
to "GFDL 1.3 and CC-BY-SA" so that some sentences and sections from the
old manual could be reused?
This would avoid rewriting everything from scratch and would create less
work for translators as some translations could be reused.

On Tue, 2011-01-04 at 13:42 +0530, Chenthill wrote:
Am just back after a long vacation. I have passed on the query to 'open
source review board' at Novell. We would need an approval from them
before proceeding on with this. Once I get a response from them, will
get things done keeping you informed.

Chen, is there any progress?

If nothing comes across my way I'd like to get the new docs in a good
shape in the next months (targetting 3.2 inclusion, with enough time
ahead for translation teams), but the need to rewrite lots of stuff from
scratch sounds rather demotivating.

andre
-- 
mailto:ak-47 gmx net | failed
http://blogs.gnome.org/aklapper | http://www.openismus.com




[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]