[Evolution] Redirect on Evo 3.0.2

[Nick Sklav <sklav teksavvy com>]

I have the same issue as Pete Biggs, Evolution works perfectly but seems
to fail silently when it comes to using a redirect.

Since i run my own server i am able to view the logs and when it is a
redirect example spam message i redirect to a different email box for
sa-learn. the email msg never get to the email server, I do not even see
a message in the logs of an attempted connection.