[Evolution] Evolution rewritting headers, breaking SpamAssassin

[Raul Dias <raul dias com br>]

Hi,

Does Evolution rewrite the headers from a message it receives?

I run spamassassin (2.60) in the server and here is how a "terse report"
in the headers looks like when opening it on the server:

------------------
X-Spam-Report:
        * -4.9 BAYES_00 BODY: Bayesian spam probability is 0 to 1%
        *      [score: 0.0000]
        *  0.3 AWL AWL: Auto-whitelist adjustment
-------------------

Here is how the same message appears in Evolution (1.4.4):

--------------------------
X-Spam-Report:  * -4.9 BAYES_00 BODY: Bayesian spam probability is 0 to
1%
        *      [score: 0.0000] *  0.4 AWL AWL: Auto-whitelist adjustment
---------------------------

Note that the 1% string in the second line should be in the first line.

This doesn't looks like a big deal but when this reports have more than
10, 15 lines it is really a mess to look at.

Is there a way to prevent Evolution for doing this?



Thanks,
Raul Dias