[Evolution] reply to list strips footers?

[Gregory Leblanc <gleblanc linuxweasel com>]

I've hacked my local copy of Evolution to replace the "Reply To All" on
the toolbar with "Reply To List".  In the course of using it, I've
noticed that it seems to strip of footers and salutations.  Is this a
feature, or a bug?
        Greg

P.S.  I'd read the manual, but for some reason it's looking for it under
/usr, and not /opt/gnome_cvs.  Not sure if that's the only problem with
the docs or not.