[Evolution] Ctrl-T Ctrl-T

[Xavier Bestel <n0made free fr>]

Oh, not again ! :o)

When I start Evo, I want my Inbox to be unthreaded, and my Lists folder to
be threaded. Initally (at startup) all is unthreaded. I switch to the List
folder, I press Ctrl-T => it's threaded, all and well. But then I return to
Inbox, it's threaded too ! I press Ctrl-T to unthread it, and I'm done.

So, why do Ctrl-T on Lists folder does work on Inbox too, but not the other
way around ?

Xav