Re: Fwd: proposition de devenir l'auteur d'articles pour Linux+ DVD

[Leslie Proctor <proctors pacbell net>]

Thanks for clearing that up.  As I said, my French is
rusty and it didn't come through well on my computer.

That said, is anyone interested in doing this?

Leslie


--- Michael Aubertin <michael aubertin free fr> wrote:

> Leslie,
>
> She isn't just looking for an article, but for
> monthly assume articles.
>
>
> Michael Aubertin
>
> Le vendredi 07 octobre 2005 Ã  07:44 -0700, Leslie
> Proctor a écrit :
> > My French is a little rusty and a bunch of the
> words
> > are messed up due to internationalization issues
> (the
> > accents didn't come through). 
> >
> > However - she's looking for someone to work on an
> > article and DVD for her publication.
> >
> > Anyone interested?
> >
> > Leslie
> >
> >
> > --- Karolina Choroszynska
> <karolinac software com pl>
> > wrote:
> >
> > > From: Karolina Choroszynska
> > > <karolinac software com pl>
> > >
> > > Date: Fri, 07 Oct 2005 11:28:45 +0200
> > > CC: 
> > > Subject: proposition de devenir l'auteur
> d'articles
> > > pour Linux+ DVD
> > >
> > > Bonjour,
> > >         Je représente la maison d'édition
> de
> > > l'informatique en Pologne
> > > Software-Wydawnictwo qui se spécialise dans
> > > l'édition des magazines
> > > professionnels destinés aux administrateurs
> des
> > > systèmes informatiques,
> > > développeurs, administrateurs réseaux,
> webmasters,
> > > amateurs et autres
> > > qui sont passionnés du monde informatique.
> > >
> > > La rédaction de l'une de nos revues, à 
> savoir,
> > > Linux+ DVD (consacrée
> > > entièrement au système Linux), recherche
> des
> > > personnes intéressées à 
> > > collaborer avec l'équipe de L+ DVD.
> > > Notamment, nous aimerions contacter  les
> personnes
> > > engagées dans un
> > > projet d'une (de) distributions linuxiennes qui
> > > voudraient devenir les
> > > auteurs d'articles pour  notre revue.
> > > Je me suis permis de vous contacter car j'ai
> trouvé
> > > une information que
> > > vous êtes engagé activement au
> développement de
> > > la Gnome et votre aide
> > > dans la préparation de la revue serait
> vraiment
> > > utile. En revanche nous
> > > pourrions vous assurer la publicité de votre
> nom
> > > dans le magazine.
> > >
> > > Si vous êtes intéressé par une telle
> proposition,
> > > n'hésitez
> > > pas à faire appel à l'adresse:
> > >
> > > karolinac software com pl
> > >
> > > Restant à votre disposition pour tout
> renseignement
> > > complémentaire,
> > > veuillez agréer l'expression de mes
> sentiments
> > > distingués.
> > >
> > > Karolina Choroszyńska
> > > Software-Wydawnictwo
> > > http://www.lpmagazine.org/f
> > >
> > >
> > > -- 
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-private
> > >                                                 
>    
> > >                             
> > > > From time to time confidential and sensitive
> > > information will be discussed
> > > on this mailing list. Please take care to mark
> > > confidential information as
> > > confidential, and do not redistribute this
> > > information without permission.