dogtail-devel [Bug 377298] dogtail is not localized

["dogtail (bugzilla.gnome.org)" <bugzilla-daemon bugzilla gnome org>]

If you have any questions why you received this email, please see the text at
the end of this email. Replies to this email are NOT read, please see the text
at the end of this email. You can add comments to this bug at:
  http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=377298

  dogtail | Framework | Ver: unspecified




------- Comment #28 from Takao Fujiwara  2007-12-03 08:40 UTC -------
Zack,

> fail on solaris, and if so, can we only hardcode the path if it isn't found
automatically?

Normally we prepare .py.in files and configure.in and generate .py file from
the result of configure.
Can you generate .py file with setup.py?

> Also, I'm concerned about how hard this will be to merge with the pyatspi

Has the dogtail with pyatspi branch already worked without crashes?
If so, I can generate the patch.

> I've been working on a python distutils command that so far can generate
dogtail.pot and compile/install any .po files it finds in po/. 

In intltool,
 - 'intltool -m' generates $module/po/POTFILES.in file.
 - 'intltool -p' generates $module/po/$module.pot files.
 - $module/po/Makefile loads $module/po/LINGUAS file.

Translators will update LINGUAS file and .po files.

Also if you don't Makefile, you need to prepare the logic to generate localized
.desktop files from .desktop.in files.
'intltool -m' also detects the .desktop.in files.


If all files are properly i18ned and all translatable strings can be exracted
by translators, I have no concerns.


-- 
See http://bugzilla.gnome.org/page.cgi?id=email.html for more info about why you received
this email, why you can't respond via email, how to stop receiving
emails (or reduce the number you receive), and how to contact someone
if you are having problems with the system.

You can add comments to this bug at http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=377298.