Re: Wording of Error Dialogs

[Chris Ball <cjb mrao cam ac uk>]

>> On 23 Jun 2004 14:40:14, Sebastian Heinlein <liste pimpzkru de> said:

   > For me there are the following possibilities:
   >
   > 1. "Failed to open %s."
   > 2. "Couldn't open %s."
   > 3. "Can't open %s."
   > 4. "%s could not be opened."

For Dasher, we used gedit's gnome-vfs error strings:

   "Could not {open,save} the file %s.".

- Chris.
-- 
Chris Ball                                        <cjb mrao cam ac uk>
  Inference Group:            <http://www.inference.phy.cam.ac.uk/is/>
  The Dasher Project:     <http://www.inference.phy.cam.ac.uk/dasher/>