ggv string freeze breakage

[Christian Rose <menthos gnome org>]

There has been an unannounced string freeze breakage in the ggv HEAD
branch.

This seems to be the commit in src/ggv-window.c that caused the
unannounced string addition:

----------------------------
1.61 <jaka> 2003-08-12 13:57
2003-08-12 Jaka Mocnik <jaka gnu org>

* applied patch by Glynn Foster of Sun that adds support for
recent files menu. Thanks!
----------------------------

This is the change:
http://cvs.gnome.org/bonsai/cvsview2.cgi?diff_mode=context&whitespace_mode=show&root=/cvs/gnome&subdir=ggv/src&command=DIFF_FRAMESET&file=ggv-window.c&rev2=1.61&rev1=1.60

Communication with translators regarding string changes at supposedly
frozen times is very important. The string freeze is not new anymore and
we (gnome-i18n gnome org) and the release team (release-team gnome org)
more than ever need to know about, and approve, proposed changes and
additions in internationalized strings, as outlined in
http://developer.gnome.org/dotplan/tasks.html#ApprovingFreezeBreaks.


Christian