i18n/l11n in gnome-theme-icons: new and draft emblems

[Luca Ferretti <elle uca libero it>]

Well, this can be just a dream, but:
        * IMHO to use "new" and "draft" string in icons can be a little
          no i18n/l11n
        * to make clean and simple icons to use for new and draft emblem
          is difficult, or, better, very very clean icons without text

'cause icons are SVG images, and "new" and "draft" labels come from a
<text></text> markup, are there some hopes to make svg files
translatable? Or, at least, "build" some different localized icons from
translated labels and use the appropriate one?


PS: yeah, ask to jimmac or tigert to make new emblems is more simple,
but, hey, current new and draft emblems are so cool:-)