[alacarte] Update Croatian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit f87bac30a2928afc1a5a3358045a16664d3feb9b
Author: Goran Vidović <trebelnik2 gmail com>
Date:   Wed Sep 21 11:47:53 2022 +0000

    Update Croatian translation

 po/hr.po | 92 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 66 insertions(+), 26 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index d4c03fa..a50e3ff 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: alacarte\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/alacarte/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2022-07-13 14:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-20 00:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-20 07:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-21 13:47+0200\n"
 "Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -20,49 +20,92 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-28 03:05+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
 
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:156
+#: Alacarte/MainWindow.py:156
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:169
+#: Alacarte/MainWindow.py:169
 msgid "Show"
 msgstr "Prikaži"
 
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:177
+#: Alacarte/MainWindow.py:177
 msgid "Item"
 msgstr "Stavka"
 
-#: ../Alacarte/ItemEditor.py:107
+#: Alacarte/ItemEditor.py:107
 msgid "Choose an icon"
 msgstr "Odaberi ikonu"
 
-#: ../Alacarte/ItemEditor.py:239
+#: Alacarte/ItemEditor.py:239
 msgid "Choose a command"
 msgstr "Odaberi naredbu"
 
-#~ msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-#~ msgstr "Promjenite prikaz aplikacija u glavnom izborniku"
+#: data/alacarte.desktop.in.in:3 data/alacarte.ui:38
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Glavni izbornik"
 
-#~ msgid "Main Menu"
-#~ msgstr "Glavni izbornik"
+#: data/alacarte.desktop.in.in:4
+msgid "Add or remove applications from the main menu"
+msgstr "Dodaj ili ukloni aplikaciju iz glavnog izbornika"
 
-#~ msgid "It_ems:"
-#~ msgstr "St_avke:"
+#: data/alacarte.ui:73
+msgid "Restore System Configuration"
+msgstr "Vrati podešavanja sustava"
+
+#: data/alacarte.ui:78
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Vrati zadani raspored izbornika"
+
+#: data/alacarte.ui:166
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Novi izbornik"
+
+#: data/alacarte.ui:183
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "No_va stavka"
+
+#: data/alacarte.ui:200
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Novi _razdjelnik"
+
+#: data/alacarte.ui:246
+msgid "Move Down"
+msgstr "Pomakni dolje"
 
-#~ msgid "Move Down"
-#~ msgstr "Pomakni dolje"
+#: data/alacarte.ui:262
+msgid "Move Up"
+msgstr "Pomakni gore"
 
-#~ msgid "Move Up"
-#~ msgstr "Pomakni gore"
+#: data/launcher-editor.ui:7
+msgid "Launcher Properties"
+msgstr "Osobitosti pokretača"
 
-#~ msgid "Ne_w Item"
-#~ msgstr "No_va stavka"
+#: data/launcher-editor.ui:100 data/directory-editor.ui:100
+msgid "Name:"
+msgstr "Naziv:"
 
-#~ msgid "New _Separator"
-#~ msgstr "Novi _razdjelnik"
+#: data/launcher-editor.ui:117
+msgid "Command:"
+msgstr "Naredba:"
 
-#~ msgid "Restore the default menu layout"
-#~ msgstr "Vrati zadani raspored izbornika"
+#: data/launcher-editor.ui:134 data/directory-editor.ui:117
+msgid "Comment:"
+msgstr "Komentar:"
+
+#: data/launcher-editor.ui:179
+msgid "Browse"
+msgstr "Pregledaj"
+
+#: data/launcher-editor.ui:214
+msgid "Launch in Terminal?"
+msgstr "Pokreni u terminalu?"
+
+#: data/directory-editor.ui:7
+msgid "Directory Properties"
+msgstr "Svojstva direktorija"
+
+#~ msgid "It_ems:"
+#~ msgstr "St_avke:"
 
 #~ msgid "Revert Changes?"
 #~ msgstr "Vrati promjene?"
@@ -73,8 +116,5 @@ msgstr "Odaberi naredbu"
 #~ msgid "_Menus:"
 #~ msgstr "_Izbornici:"
 
-#~ msgid "_New Menu"
-#~ msgstr "_Novi izbornik"
-
 #~ msgid "_Revert to Original"
 #~ msgstr "_Vrati na izvorno"