[gnome-calculator] Update Turkish translation



commit 581344c38cfc7a287c62c69471417a79fbeb203d
Author: Sabri Ünal <libreajans gmail com>
Date:   Sun Sep 18 07:48:09 2022 +0000

    Update Turkish translation

 po/tr.po | 159 ++-------------------------------------------------------------
 1 file changed, 3 insertions(+), 156 deletions(-)
---
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 9200974b..884b29bf 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Turkish translation of gnome-calculator
-# Copyright (C) 2005-2019 gnome-calculator's COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2005-2022 gnome-calculator's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-calculator package.
 #
 # Baris Cicek <baris teamforce name tr>, 2005, 2006, 2008, 2009.
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-calculator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calculator/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-19 07:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-22 02:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-23 12:23+0300\n"
 "Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin gmail com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnome-turk gnome org>\n"
@@ -2889,7 +2889,7 @@ msgstr "Tanımlı Değişkenler"
 msgid "New function"
 msgstr "Yeni fonksiyon"
 
-#: src/ui/math-function-popover.ui:37
+#: src/ui/math-function-popover.ui:36
 msgid "Select no. of arguments"
 msgstr "Bağımsız değişken sayısı seç"
 
@@ -3202,156 +3202,3 @@ msgstr "Birincil menü"
 #: src/math-window.vala:166
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Çıkış"
-
-#~ msgid "GNOME Calculator in Basic Mode"
-#~ msgstr "Basit Kipte GNOME Hesap Makinesi"
-
-#~ msgid "GNOME Calculator in Advanced Mode"
-#~ msgstr "Gelişmiş Kipte GNOME Hesap Makinesi"
-
-#~ msgid "GNOME Calculator in Financial Mode"
-#~ msgstr "Finansal Kipte GNOME Hesap Makinesi"
-
-#~ msgid "GNOME Calculator in Programming Mode"
-#~ msgstr "Programlama Kipinde GNOME Hesap Makinesi"
-
-#~ msgid "Calculator with financial and scientific modes."
-#~ msgstr "Ekonomi ve bilim kipli hesap makinesi."
-
-#~ msgid "GNOME Calculator"
-#~ msgstr "GNOME Hesap Makinesi"
-
-#~ msgid "Exponent"
-#~ msgstr "Üs"
-
-#~ msgid "Subscript"
-#~ msgstr "Alt simge"
-
-#~ msgid "Superscript"
-#~ msgstr "Üst simge"
-
-#~ msgid "Factorize"
-#~ msgstr "Çarpanlara ayır"
-
-#~ msgid "Scientific Exponent"
-#~ msgstr "Bilimsel Üs"
-
-#~ msgid "Inverse"
-#~ msgstr "Tersini Al"
-
-#~ msgid "Factorial"
-#~ msgstr "Faktöriyel"
-
-#~ msgid "Absolute Value"
-#~ msgstr "Mutlak Değer"
-
-#~ msgid "Store"
-#~ msgstr "Sakla"
-
-#~ msgid "Insert Character"
-#~ msgstr "Karakter Ekle"
-
-#~ msgid "Word Size"
-#~ msgstr "Sözcük Boyutu"
-
-#~ msgid "Unable to open help file"
-#~ msgstr "Yardım dosyası açılamıyor"
-
-#~ msgid "How often the currency exchange rates should be updated"
-#~ msgstr "Döviz kurlarının ne sıklıkla güncellenmesi gerektiği"
-
-#~ msgid "Square root [Ctrl+R]"
-#~ msgstr "Karekök [Ctrl+R]"
-
-#~ msgid "Financial Mode"
-#~ msgstr "Finansal Kip"
-
-#~ msgid "8 bits"
-#~ msgstr "8-bit"
-
-#~ msgid "16 bits"
-#~ msgstr "16-bit"
-
-#~ msgid "32 bits"
-#~ msgstr "32-bit"
-
-#~ msgid "64 bits"
-#~ msgstr "64-bit"
-
-#~ msgid "Number _Format:"
-#~ msgstr "Sayı _Biçimi:"
-
-#~ msgctxt "shortcut window"
-#~ msgid "Keyboard shortcuts (alt.)"
-#~ msgstr "Klavye kısayolları (alt.)"
-
-#~ msgid "Start in given mode"
-#~ msgstr "Verili kiple başla"
-
-#~ msgid "_Preferences"
-#~ msgstr "_Tercihler"
-
-#~ msgid "_About Calculator"
-#~ msgstr "Hesap Makinesi _Hakkında"
-
-#~ msgid "Menu"
-#~ msgstr "Menü"
-
-#~ msgid "org.gnome.Calculator"
-#~ msgstr "org.gnome.Calculator"
-
-#~ msgid " in "
-#~ msgstr "şu birimde:"
-
-#~ msgid "About"
-#~ msgstr "Hakkında"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Çıkış"
-
-#~ msgid "Weight"
-#~ msgstr "Ağırlık"
-
-#~ msgid "accessories-calculator"
-#~ msgstr "accessories-calculator"
-
-#~ msgid "Precision error"
-#~ msgstr "Duyarlılık hatası"
-
-#~ msgid "Lithuanian Litas"
-#~ msgstr "Litvanya Litası"
-
-#~ msgid "_%d place"
-#~ msgid_plural "_%d places"
-#~ msgstr[0] "_%d basamak"
-
-#~ msgid "Show %d decimal _places"
-#~ msgstr "%d ondalık _hane göster"
-
-#~ msgid "Reciprocal of zero is undefined"
-#~ msgstr "Sıfırın çarpmaya göre tersi tanımsızdır"
-
-#~ msgctxt "unit-symbols"
-#~ msgid "degC,˚C"
-#~ msgstr "derece santigrat,˚C"
-
-#~ msgctxt "unit-symbols"
-#~ msgid "degF,˚F"
-#~ msgstr "derece fahrenhayt,˚F"
-
-#~ msgctxt "unit-symbols"
-#~ msgid "K"
-#~ msgstr "K"
-
-#~ msgctxt "unit-symbols"
-#~ msgid "degR,˚R,˚Ra"
-#~ msgstr "degR,˚R,˚Ra"
-
-#~ msgid "Malformed expression at token '%s'"
-#~ msgstr "'%s' simgesinde hatalı ifade"
-
-#~ msgid "Root must be non-zero"
-#~ msgstr "Kök sıfırdan farklı olmalıdır"
-
-#~ msgid "Negative root of zero is undefined"
-#~ msgstr "Sıfırın negatif kökü tanımlı değildir"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]