[gimp-help] Issue #303. Improve text about how to find your scripts folders.

[Jacob Boerema <jboerema src gnome org>]

commit 39c947ea45e08ebc5b340809ae3b05e620ce51ea
Author: Jacob Boerema <jgboerema gmail com>
Date:   Wed Aug 31 16:59:19 2022 -0400

    Issue #303. Improve text about how to find your scripts folders.
    
    (cherry picked from commit a4486210adc9e754a6793baeb84ee76a692eb253)

 src/concepts/script-fu.xml | 15 ++++++++++-----
 1 file changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/src/concepts/script-fu.xml b/src/concepts/script-fu.xml
index 9fd220bc7..062614a82 100644
--- a/src/concepts/script-fu.xml
+++ b/src/concepts/script-fu.xml
@@ -68,26 +68,31 @@
     <procedure>
       <step>
         <para>
-          If you have downloaded a script, copy or move it to your
-          scripts directory. It can be found in the
+          If you have downloaded a script, copy or move it to one of
+          <acronym>GIMP</acronym>'s Scripts folders. The location of these
+          folders can be found in
           <link linkend="gimp-prefs-folders">Preferences</link>:
           <menuchoice>
             <guimenu>Folders</guimenu>
             <guimenuitem>Scripts</guimenuitem>
           </menuchoice>.
+          You can even add a new scripts folder there if that is more
+          convenient for you.
         </para>
       </step>
       <step>
         <para>
-          Do a refresh by using
+          To be able to use the new script without closing
+          <acronym>GIMP</acronym> you have to refresh the list of scripts by
+          using
           <menuchoice>
             <guimenu>Filters</guimenu>
             <guisubmenu>Script-Fu</guisubmenu>
             <guimenuitem>Refresh Scripts</guimenuitem>
           </menuchoice>
-          from the image menubar.
+          from the menu.
           The script will now appear in one of your menus.
-          If you don't find it, look for it under the root file menu
+          If you can't find it, look for it under the root file menu
           filters. If it doesn't appear at all, something was wrong with
           the script (e.g. it contains syntax errors).
         </para>