[gnome-software] Update Georgian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-software] Update Georgian translation
- Date: Sat, 1 Oct 2022 10:15:34 +0000 (UTC)
commit a62934f8fc0e612d42f0e1c664c22ad740c61e94
Author: Zurab Kargareteli <zuraxt gmail com>
Date: Sat Oct 1 10:15:31 2022 +0000
Update Georgian translation
po/ka.po | 18 +++++++++---------
1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index b1a55b41f..83c13923e 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-software\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-06 07:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-06 18:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-01 12:01+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri doghonadze gmail com>\n"
"Language-Team: Georgian <(nothing)>\n"
"Language: ka\n"
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "პოპულარული"
#: lib/gs-desktop-data.c:62
msgctxt "Menu of Productivity"
msgid "Calendar"
-msgstr "კალენდერი"
+msgstr "კალენდარი"
#: lib/gs-desktop-data.c:66
msgctxt "Menu of Productivity"
@@ -2840,13 +2840,13 @@ msgstr "მომხმარებელი"
#. * a system update
#: src/gs-os-update-page.c:250
msgid "Additions"
-msgstr ""
+msgstr "დამატებები"
#. TRANSLATORS: This is the header for package removals during
#. * a system update
#: src/gs-os-update-page.c:254
msgid "Removals"
-msgstr ""
+msgstr "წაშლები"
#. TRANSLATORS: This is the header for package updates during
#. * a system update
@@ -2859,7 +2859,7 @@ msgstr "განახლებები"
#. * a system update
#: src/gs-os-update-page.c:262
msgid "Downgrades"
-msgstr ""
+msgstr "ვერსიის ჩამოწევა"
#. Translators: This is a clickable link on the third party repositories info bar. It's
#. part of a constructed sentence: "Provides access to additional software from [selected external sources].
@@ -3309,11 +3309,11 @@ msgstr ""
#. Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
#: src/gs-safety-context-dialog.c:172
msgid "Network Access"
-msgstr ""
+msgstr "ქსელური წვდომა"
#: src/gs-safety-context-dialog.c:173
msgid "Can access the internet"
-msgstr ""
+msgstr "წვდომა ინტერნეტთან"
#. Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
#: src/gs-safety-context-dialog.c:176
@@ -3345,7 +3345,7 @@ msgstr ""
#. Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
#: src/gs-safety-context-dialog.c:199
msgid "Device Access"
-msgstr ""
+msgstr "მოწყობილობასთან წვდომა"
#: src/gs-safety-context-dialog.c:200
msgid "Can access devices such as webcams or gaming controllers"
@@ -4116,7 +4116,7 @@ msgstr ""
#: src/gs-shell.ui:204
msgid "Primary Menu"
-msgstr ""
+msgstr "ძირითადი მენიუს"
#: src/gs-shell.ui:274
msgid "Find Out _More"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]