[libadwaita] Update German translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libadwaita] Update German translation
- Date: Sat, 4 Jun 2022 17:40:37 +0000 (UTC)
commit 7a070faf7b1548cefcb034766cbfb337fce32a6d
Author: Jürgen Benvenuti <gastornis posteo org>
Date: Sat Jun 4 17:40:35 2022 +0000
Update German translation
po/de.po | 29 +++++++++++++++++++++++++----
1 file changed, 25 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 24635dd6..b934ebf9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the libadwaita package.
# Philipp Kiemle <philipp kiemle gmail com>, 2021.
# Wolfgang Stöggl <c72578 yahoo de>, 2021.
+# Jürgen Benvenuti <gastornis posteo org>, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libadwaita main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libadwaita/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-17 21:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-03 15:58+0100\n"
-"Last-Translator: Tim Sabsch <tim sabsch com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-04 16:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-29 11:22+0200\n"
+"Last-Translator: Jürgen Benvenuti <gastornis posteo org>\n"
"Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,6 +20,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+#: src/adw-entry-row.ui:93
+msgid "Apply"
+msgstr "Anwenden"
+
#: src/adw-inspector-page.c:76
msgid "No Preference"
msgstr "Keine Präferenz"
@@ -60,7 +65,23 @@ msgstr "Bevorzugtes Farbschema"
msgid "High Contrast"
msgstr "Hoher Kontrast"
-#: src/adw-preferences-window.c:217
+#: src/adw-password-entry-row.c:71
+msgid "Hide Text"
+msgstr "Text verbergen"
+
+#: src/adw-password-entry-row.c:75
+msgid "Show Text"
+msgstr "Text anzeigen"
+
+#: src/adw-password-entry-row.c:168
+msgid "Caps Lock is on"
+msgstr "Feststelltaste ist aktiviert"
+
+#: src/adw-password-entry-row.c:176
+msgid "_Show Text"
+msgstr "Text an_zeigen"
+
+#: src/adw-preferences-window.c:242
msgid "Untitled page"
msgstr "Unbenannte Seite"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]