[network-manager-iodine] Add Georgian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 8ca3e0dca7d2543622e8d899445a1c348db490f4
Author: Zurab Kargareteli <zuraxt gmail com>
Date:   Thu Jul 28 17:58:24 2022 +0000

    Add Georgian translation

 po/LINGUAS |   1 +
 po/ka.po   | 128 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 129 insertions(+)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index f458202..22d4372 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -14,6 +14,7 @@ hu
 id
 it
 ja
+ka
 lv
 lt
 nl
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
new file mode 100644
index 0000000..0a1bfdf
--- /dev/null
+++ b/po/ka.po
@@ -0,0 +1,128 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-iodine/";
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-07 09:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-28 19:57+0200\n"
+"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri doghonadze gmail com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: ka\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
+
+#: ../appdata/network-manager-iodine.metainfo.xml.in.h:1
+#: ../properties/nm-iodine.c:44
+msgid "Iodine DNS Tunnel"
+msgstr "Iodine DNS Tunnel"
+
+#: ../appdata/network-manager-iodine.metainfo.xml.in.h:2
+msgid "Client for Iodine DNS Tunnel"
+msgstr "Iodine DNS Tunnel-ის კლიენტი"
+
+#: ../appdata/network-manager-iodine.metainfo.xml.in.h:3
+msgid "Support for tunnelling IP traffic via DNS using Iodine."
+msgstr "DNS ტრაფიკის Iodine DNS Tunnel-ით რაუტინგი."
+
+#: ../appdata/network-manager-iodine.metainfo.xml.in.h:4
+msgid ""
+"This is useful to get useful connectivity in cases where Internet access is "
+"severely filtered."
+msgstr "გამოგადგებათ იქ, სადაც ინტერნეტთან წვდომა შეზღუდულია."
+
+#: ../appdata/network-manager-iodine.metainfo.xml.in.h:5
+msgid "Guido Günther"
+msgstr "Guido Günther"
+
+#: ../auth-dialog/main.c:169
+#, c-format
+msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
+msgstr "VPN \"%s\"-თან წვდომისთვის საჭიროა ავთენტიკაცია."
+
+#: ../auth-dialog/main.c:182 ../auth-dialog/main.c:205
+msgid "Authenticate VPN"
+msgstr "VPN-ის ავთენტიკაცია"
+
+#: ../auth-dialog/main.c:185
+msgid "Password:"
+msgstr "პაროლი:"
+
+#: ../properties/nm-iodine.c:45
+msgid "Tunnel connections via DNS."
+msgstr "ტუნელური შეერთებები DNS-ის გავლით."
+
+#: ../properties/nm-iodine-dialog.ui.h:1
+msgid "Saved"
+msgstr "შენახულია"
+
+#: ../properties/nm-iodine-dialog.ui.h:2
+msgid "Always ask"
+msgstr "ყოველთვის კითხვა"
+
+#: ../properties/nm-iodine-dialog.ui.h:3
+msgid "General"
+msgstr "მთავარი"
+
+#: ../properties/nm-iodine-dialog.ui.h:4
+msgid "_Toplevel Domain:"
+msgstr "_უმაღლესი დონის დომენი:"
+
+#: ../properties/nm-iodine-dialog.ui.h:5
+msgid "Optional"
+msgstr "არასავალდებულო"
+
+#: ../properties/nm-iodine-dialog.ui.h:6
+msgid "_Nameserver:"
+msgstr "_DNS სერვერი:"
+
+#: ../properties/nm-iodine-dialog.ui.h:7
+msgid "_Password:"
+msgstr "_პაროლი:"
+
+#: ../properties/nm-iodine-dialog.ui.h:8
+msgid "_Fragment Size:"
+msgstr "_ფრაგმენტის ზომა:"
+
+#: ../properties/nm-iodine-dialog.ui.h:9
+msgid "Show password"
+msgstr "პაროლის ჩვენება"
+
+#: ../src/nm-iodine-service.c:131
+#, c-format
+msgid "invalid integer property “%s” or out of range [%d -> %d]"
+msgstr "მთელი რიცხვის არასწორი თვისება %s დიაპაზონს გარეთაა [%d -> %d]"
+
+#: ../src/nm-iodine-service.c:142
+#, c-format
+msgid "invalid boolean property “%s” (not yes or no)"
+msgstr "\"%s\"-ის არასწორი ბულევური თვისება (არც \"დიახ\", არც \"არა\""
+
+#: ../src/nm-iodine-service.c:149
+#, c-format
+msgid "unhandled property “%s” type %s"
+msgstr "\"%s\"-ის დაუმუშავებელი თვისება. ტიპი %s"
+
+#: ../src/nm-iodine-service.c:163
+#, c-format
+msgid "property “%s” invalid or not supported"
+msgstr "თვისება %s არასწორი ან მხარდაუჭერელია"
+
+#: ../src/nm-iodine-service.c:179
+msgid "No VPN configuration options."
+msgstr "VPN-ის მორგების გარეშე."
+
+#: ../src/nm-iodine-service.c:198
+msgid "No VPN secrets!"
+msgstr "VPN-ის პაროლების გარეშე!"
+
+#: ../src/nm-iodine-service.c:498
+msgid "Could not find iodine binary."
+msgstr "Iodine-ის გამშვები ფაილი ვერ ვიპოვე."