[brasero] Update Georgian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit e7a6962f9cce5e79e6c5feaf779e6900c84c3ec2
Author: Zurab Kargareteli <zuraxt gmail com>
Date:   Mon Jul 25 15:57:48 2022 +0000

    Update Georgian translation

 po/ka.po | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 8055c556..a46f4079 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: brasero\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/brasero/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2022-03-17 14:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-06 09:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-25 12:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-25 17:57+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri doghonadze gmail com>\n"
 "Language-Team: Georgian <(nothing)>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
 
 #: ../data/brasero.appdata.xml.in.h:1
 msgid ""
@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgstr "%s წთ %s"
 
 #. Translators: this is hour like '2 h'
 #: ../libbrasero-media/brasero-units.c:82
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s h"
 msgstr "%s h"
 
@@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr "%s:%s"
 
 #. Translators: %s is a duration expressed in minutes
 #: ../libbrasero-media/brasero-units.c:99
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s min"
 msgstr "%s წუთი"
 
@@ -3518,11 +3518,11 @@ msgstr "დისკის შემოწმების ფანჯრის
 
 #: ../src/brasero-cli.c:126
 msgid "Burn the contents of the burn:// URI"
-msgstr "burn:// URI-ის შემცველობის ამოწვა"
+msgstr "Burn:// URI-ის შემცველობის ამოწვა"
 
 #: ../src/brasero-cli.c:130
 msgid "Start burning immediately."
-msgstr "ამოწვის ახლავე დაწყება"
+msgstr "ამოწვის ახლავე დაწყება."
 
 #: ../src/brasero-cli.c:134
 msgid "Don't connect to an already-running instance"
@@ -3555,11 +3555,11 @@ msgstr "\"%s\" ჩაწერა შეუძლებელია."
 
 #: ../src/brasero-cli.c:206 ../src/brasero-cli.c:220
 msgid "Wrong command line option."
-msgstr "CLI-ის არასწორი პარამეტრი"
+msgstr "CLI-ის არასწორი პარამეტრი."
 
 #: ../src/brasero-cli.c:297
 msgid "Incompatible command line options used."
-msgstr "CLI-ის მითითებული პარამეტრები შეუთავსებელია"
+msgstr "CLI-ის მითითებული პარამეტრები შეუთავსებელია."
 
 #: ../src/brasero-cli.c:298
 msgid "Only one option can be given at a time"
@@ -4266,7 +4266,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/brasero-project-manager.c:107
 msgid "Copy _Disc…"
-msgstr "დისკის კოპირება"
+msgstr "_დისკის კოპირება…"
 
 #: ../src/brasero-project-manager.c:108
 #: ../src/brasero-project-type-chooser.c:91
@@ -4277,7 +4277,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/brasero-project-manager.c:109
 msgid "_Burn Image…"
-msgstr "ასლის ამოწვა"
+msgstr "_ასლის ამოწვა…"
 
 #: ../src/brasero-project-manager.c:110
 #: ../src/brasero-project-type-chooser.c:95