[gedit/wip/misc] io-error-info-bar: put original error message in details in one case

[Sébastien Wilmet <swilmet src gnome org>]

commit a00c6b08686995494d23b921804f187e029d4a16
Author: Sébastien Wilmet <swilmet informatique-libre be>
Date:   Thu Jul 21 18:20:04 2022 +0200

    io-error-info-bar: put original error message in details in one case
    
    This parse_gio_error() function needs to be re-read and probably
    re-worked a bit, to have more useful / fix error messages displayed in
    the infobar.
    
    In this case, it's for G_IO_ERROR_NOT_FOUND and G_IO_ERROR_NOT_DIRECTORY
    cases only.
    
    Especially useful for the open recent menu.

 gedit/gedit-io-error-info-bar.c | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/gedit/gedit-io-error-info-bar.c b/gedit/gedit-io-error-info-bar.c
index f31bfe881..bf40ba3c4 100644
--- a/gedit/gedit-io-error-info-bar.c
+++ b/gedit/gedit-io-error-info-bar.c
@@ -156,8 +156,7 @@ parse_gio_error (const GError  *error,
                case G_IO_ERROR_NOT_DIRECTORY:
                        *error_message = g_strdup_printf (_("Could not find the file “%s”."),
                                                          uri_for_display);
-                       *message_details = g_strdup (_("Please check that you typed the "
-                                                      "location correctly and try again."));
+                       *message_details = g_strdup (error->message);
                        break;
 
                case G_IO_ERROR_NOT_SUPPORTED: