[gimp-help/gimp-help-2-10] Retinex filter: unknown word 'lightor'

[Jacob Boerema <jboerema src gnome org>]

commit d188480ddad17401b86af7fa7361e7e41c1d9250
Author: Jacob Boerema <jgboerema gmail com>
Date:   Wed Jul 20 17:56:57 2022 -0400

     Retinex filter: unknown word 'lightor'
    
    Replace with light source. Also improve other parts of the text a bit.

 src/menus/colors/tone-mapping/retinex.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/src/menus/colors/tone-mapping/retinex.xml b/src/menus/colors/tone-mapping/retinex.xml
index fbd36cc7f..e911f35d9 100644
--- a/src/menus/colors/tone-mapping/retinex.xml
+++ b/src/menus/colors/tone-mapping/retinex.xml
@@ -99,11 +99,11 @@
           <para>
             Here is what the plug-in author writes on his site
             <xref linkend="bibliography-online-plugin-retinex"/>:
-            <quote>To characterize color variations and the lightor, we make
-             a difference between (gaussian) filters responses at different
-             scales. These parameters allow to specify how to allocate scale
-             values between min scale (sigma 2.0) and max (sigma equal to the
-             image size)</quote>...
+            <quote>To characterize color variations and the light source, a
+            difference in intensity is made between the (Gaussian) filter
+            responses at different scales. These parameters allow you to
+            specify how to distribute the values between the minimum scale
+            value (sigma 2.0) and the maximum (sigma equal to image size)</quote>.
           </para>
           <variablelist>
             <varlistentry>
@@ -111,7 +111,7 @@
               <listitem>
                 <para>
                   Uniform tends to treat both low and high intensity areas
-                  fairly.
+                  equally.
                 </para>
               </listitem>
             </varlistentry>
@@ -142,7 +142,7 @@
         <listitem>
           <para>
             Determines the depth of the Retinex scale. Minimum value is 16, a
-            value providing gross, unrefined filtering. Maximum value is 250.
+            value providing rough, unrefined filtering. Maximum value is 250.
             Optimal and default value is 240.
           </para>
         </listitem>