[gimp-tiny-fu] Update Slovenian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit b3c5eecaed9f2c345a721c0d068241061920c955
Author: Martin <miles filmsi net>
Date:   Sat Jul 16 20:01:23 2022 +0000

    Update Slovenian translation

 po/sl.po | 17 +++++------------
 1 file changed, 5 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 5c958af..2060d6b 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP 2.8 scriptfu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp-tiny-fu/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2022-06-19 07:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-23 07:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-23 05:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-16 21:59+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles filmsi net>\n"
 "Language-Team: Martin Srebotnjak <miles filmsi net>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"
-"X-Generator: Poedit 3.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
 
 #: ../tiny-fu/tiny-fu-console.c:130 ../tiny-fu/tiny-fu-console.c:197
 msgid "Tiny-Fu Console"
@@ -517,7 +517,6 @@ msgid "Flatten image"
 msgstr "Splošči sliko"
 
 #: ../scripts/alien-glow-bar.scm:32
-#, fuzzy
 msgid "Bar"
 msgstr "Stolpec"
 
@@ -934,22 +933,18 @@ msgid "Smooth"
 msgstr "Zgladi"
 
 #: ../scripts/carved-logo.scm:148 ../scripts/carve-it.scm:168
-#, fuzzy
 msgid "Carved Surface"
 msgstr "Urezana površina"
 
 #: ../scripts/carved-logo.scm:149 ../scripts/carve-it.scm:169
-#, fuzzy
 msgid "Bevel Shadow"
-msgstr "Sence izbočenosti"
+msgstr "Senčna področja izbočenosti"
 
 #: ../scripts/carved-logo.scm:150 ../scripts/carve-it.scm:170
-#, fuzzy
 msgid "Bevel Highlight"
 msgstr "Svetla področja izbočenosti"
 
 #: ../scripts/carved-logo.scm:151 ../scripts/carve-it.scm:171
-#, fuzzy
 msgid "Cast Shadow"
 msgstr "Vrzi senco"
 
@@ -1057,14 +1052,12 @@ msgid "Layer 3"
 msgstr "Plast 3"
 
 #: ../scripts/chrome-it.scm:107
-#, fuzzy
 msgid "Drop Shadow"
 msgstr "Spusti senco"
 
 #: ../scripts/chrome-it.scm:201
-#, fuzzy
 msgid "Chrome"
-msgstr "Kromiranje"
+msgstr "Kromiraj"
 
 #: ../scripts/chrome-it.scm:202 ../scripts/xach-effect.scm:68
 msgid "Highlight"