[five-or-more] Update French translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [five-or-more] Update French translation
- Date: Thu, 7 Jul 2022 20:11:14 +0000 (UTC)
commit 820cd76fb6cb8837101731aea6137c8235fed0a8
Author: Irénée THIRION <irenee.thirion@e.email>
Date: Thu Jul 7 20:11:13 2022 +0000
Update French translation
po/fr.po | 22 ++++++++++++----------
1 file changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 1b654a2..55470df 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -24,21 +24,22 @@
# Bruno Brouard <annoa b gmail com>, 2012
# Charles Monzat <charles monzat free fr>, 2018-2019.
# Thibault Martin <thibaultamartin gnome org>, 2020.
+# Irénée THIRION <irenee.thirion@e.email>, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: five-or-more HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/five-or-more/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-23 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-28 12:33+0200\n"
-"Last-Translator: Thibault Martin <thibaultamartin gnome org>\n"
-"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-31 06:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-16 12:42+0200\n"
+"Last-Translator: Irénée THIRION <irenee.thirion@e.email>\n"
+"Language-Team: French <>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 42.0\n"
#. Translators: name of the application, as displayed in the window manager
#. Translators: name of the application, as displayed in the About dialog, some window managers, etc.
@@ -329,8 +330,8 @@ msgstr "Grande"
#. Translators: About dialog text, name and email of one of the authors
#: src/main.vala:95
-msgid "Robert Szokovacs <szo appaloosacorp hu>"
-msgstr "Robert Szokovacs <szo appaloosacorp hu>"
+msgid "Robert Szokovacs <szo szo hu>"
+msgstr "Robert Szokovacs <szo szo hu>"
#. Translators: About dialog text, name and email of one of the authors
#: src/main.vala:98
@@ -392,7 +393,8 @@ msgstr ""
"Stéphane Raimbault <stephane raimbault gmail com>\n"
"Didier Vidal <didier-devel melix net>\n"
"Pierre Lemaire <pierre lemaire kamick org>\n"
-"Guillaume Bernard <associations guillaume-bernard fr>"
+"Guillaume Bernard <associations guillaume-bernard fr>\n"
+"Irénée Thirion <irenee thirion outlook fr>"
#. Translators: subtitle of the headerbar, at the application start
#: src/window.vala:49
@@ -418,7 +420,7 @@ msgstr "Score : %d"
#. Translators: text in the Scores dialog, introducing the combobox
#: src/window.vala:175
msgid "Board Size: "
-msgstr "Taille du plateau :"
+msgstr "Taille du plateau : "
#. Translators: text of a dialog that appears when the user starts a new game while the score is not null
#: src/window.vala:279
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]