[gimp] plug-ins: label and documentation of plug-ins localized plug-in side.



commit df074bfe092d6e0c29ec43f7e52ce8d0ec2f42e4
Author: Jehan <jehan girinstud io>
Date:   Mon Jul 4 22:50:53 2022 +0200

    plug-ins: label and documentation of plug-ins localized plug-in side.
    
    This is the consequence of previous commit. Plug-ins' label and
    documentation are now localized before sending these data to GIMP core.
    In other words, we replace N_() macros with basic gettext calls.

 plug-ins/common/align-layers.c                     |  4 ++--
 plug-ins/common/animation-optimize.c               | 22 +++++++++++-----------
 plug-ins/common/animation-play.c                   |  6 +++---
 plug-ins/common/blinds.c                           |  6 +++---
 plug-ins/common/border-average.c                   |  4 ++--
 plug-ins/common/cml-explorer.c                     |  6 +++---
 plug-ins/common/colormap-remap.c                   |  8 ++++----
 plug-ins/common/compose.c                          | 12 ++++++------
 plug-ins/common/contrast-retinex.c                 |  6 +++---
 plug-ins/common/crop-zealous.c                     |  6 +++---
 plug-ins/common/curve-bend.c                       |  4 ++--
 plug-ins/common/decompose.c                        |  6 +++---
 plug-ins/common/depth-merge.c                      |  6 +++---
 plug-ins/common/despeckle.c                        |  6 +++---
 plug-ins/common/destripe.c                         |  6 +++---
 plug-ins/common/file-aa.c                          |  2 +-
 plug-ins/common/file-cel.c                         |  4 ++--
 plug-ins/common/file-csource.c                     |  2 +-
 plug-ins/common/file-desktop-link.c                |  2 +-
 plug-ins/common/file-dicom.c                       |  6 +++---
 plug-ins/common/file-gbr.c                         |  2 +-
 plug-ins/common/file-gif-load.c                    |  2 +-
 plug-ins/common/file-gif-save.c                    |  2 +-
 plug-ins/common/file-gih.c                         |  2 +-
 plug-ins/common/file-header.c                      |  2 +-
 plug-ins/common/file-heif.c                        |  4 ++--
 plug-ins/common/file-html-table.c                  |  2 +-
 plug-ins/common/file-jp2-load.c                    |  4 ++--
 plug-ins/common/file-jpegxl.c                      |  4 ++--
 plug-ins/common/file-mng.c                         |  2 +-
 plug-ins/common/file-pat.c                         |  2 +-
 plug-ins/common/file-pcx.c                         |  4 ++--
 plug-ins/common/file-pdf-load.c                    |  2 +-
 plug-ins/common/file-pdf-save.c                    |  4 ++--
 plug-ins/common/file-pix.c                         |  4 ++--
 plug-ins/common/file-png.c                         |  4 ++--
 plug-ins/common/file-pnm.c                         | 12 ++++++------
 plug-ins/common/file-ps.c                          |  8 ++++----
 plug-ins/common/file-psp.c                         |  4 ++--
 plug-ins/common/file-raw-data.c                    |  6 +++---
 plug-ins/common/file-sunras.c                      |  4 ++--
 plug-ins/common/file-svg.c                         |  2 +-
 plug-ins/common/file-tga.c                         |  4 ++--
 plug-ins/common/file-wmf.c                         |  2 +-
 plug-ins/common/file-xbm.c                         |  4 ++--
 plug-ins/common/file-xmc.c                         |  4 ++--
 plug-ins/common/file-xpm.c                         |  4 ++--
 plug-ins/common/file-xwd.c                         |  4 ++--
 plug-ins/common/film.c                             |  6 +++---
 plug-ins/common/gradient-map.c                     | 12 ++++++------
 plug-ins/common/grid.c                             |  4 ++--
 plug-ins/common/guillotine.c                       |  6 +++---
 plug-ins/common/hot.c                              |  6 +++---
 plug-ins/common/jigsaw.c                           |  6 +++---
 plug-ins/common/mail.c                             |  4 ++--
 plug-ins/common/nl-filter.c                        |  4 ++--
 plug-ins/common/plugin-browser.c                   |  4 ++--
 plug-ins/common/procedure-browser.c                |  4 ++--
 plug-ins/common/qbist.c                            |  6 +++---
 plug-ins/common/sample-colorize.c                  |  6 +++---
 plug-ins/common/smooth-palette.c                   |  6 +++---
 plug-ins/common/sparkle.c                          |  6 +++---
 plug-ins/common/sphere-designer.c                  |  6 +++---
 plug-ins/common/tile-small.c                       |  6 +++---
 plug-ins/common/tile.c                             |  6 +++---
 plug-ins/common/unit-editor.c                      |  4 ++--
 plug-ins/common/van-gogh-lic.c                     |  6 +++---
 plug-ins/common/warp.c                             |  6 +++---
 plug-ins/common/wavelet-decompose.c                |  4 ++--
 plug-ins/common/web-page.c                         |  4 ++--
 plug-ins/file-bmp/bmp.c                            |  4 ++--
 plug-ins/file-dds/dds.c                            | 10 +++++-----
 plug-ins/file-exr/file-exr.c                       |  4 ++--
 plug-ins/file-faxg3/faxg3.c                        |  2 +-
 plug-ins/file-fli/fli-gimp.c                       |  4 ++--
 plug-ins/file-ico/ico.c                            |  8 ++++----
 plug-ins/file-jpeg/jpeg.c                          |  4 ++--
 plug-ins/file-psd/psd.c                            |  6 +++---
 plug-ins/file-tiff/file-tiff.c                     |  4 ++--
 plug-ins/file-webp/file-webp.c                     |  4 ++--
 plug-ins/flame/flame.c                             |  6 +++---
 plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c       |  4 ++--
 plug-ins/gfig/gfig.c                               |  4 ++--
 plug-ins/gimpressionist/gimp.c                     |  6 +++---
 plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c           |  6 +++---
 plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c                 |  4 ++--
 plug-ins/imagemap/imap_main.c                      |  4 ++--
 plug-ins/lighting/lighting-main.c                  |  6 +++---
 plug-ins/map-object/map-object-main.c              |  6 +++---
 plug-ins/metadata/metadata-editor.c                |  4 ++--
 plug-ins/metadata/metadata-viewer.c                |  4 ++--
 plug-ins/pagecurl/pagecurl.c                       |  4 ++--
 plug-ins/print/print.c                             | 10 +++++-----
 plug-ins/screenshot/screenshot.c                   |  4 ++--
 plug-ins/script-fu/script-fu.c                     | 10 +++++-----
 .../script-fu/server/script-fu-server-plugin.c     |  6 +++---
 plug-ins/twain/twain.c                             |  4 ++--
 97 files changed, 246 insertions(+), 246 deletions(-)
---
diff --git a/plug-ins/common/align-layers.c b/plug-ins/common/align-layers.c
index 6eb8a7ec3c..5ec10e2733 100644
--- a/plug-ins/common/align-layers.c
+++ b/plug-ins/common/align-layers.c
@@ -196,11 +196,11 @@ align_layers_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Align Visi_ble Layers..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Align Visi_ble Layers..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Image/Arrange");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Align all visible layers of the image"),
+                                        _("Align all visible layers of the image"),
                                         "Align visible layers",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/animation-optimize.c b/plug-ins/common/animation-optimize.c
index 6e13ee94a7..9982cdc2ac 100644
--- a/plug-ins/common/animation-optimize.c
+++ b/plug-ins/common/animation-optimize.c
@@ -176,11 +176,11 @@ optimize_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Optimize (for _GIF)"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Optimize (for _GIF)"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Modify image to reduce size when "
-                                           "saved as GIF animation"),
+                                        _("Modify image to reduce size when "
+                                          "saved as GIF animation"),
                                         "This procedure applies various "
                                         "optimizations to a GIMP layer-based "
                                         "animation in an attempt to reduce the "
@@ -204,11 +204,11 @@ optimize_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Optimize (Difference)"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Optimize (Difference)"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Reduce file size where "
-                                           "combining layers is possible"),
+                                        _("Reduce file size where "
+                                          "combining layers is possible"),
                                         "This procedure applies various "
                                         "optimizations to a GIMP layer-based "
                                         "animation in an attempt to reduce "
@@ -229,11 +229,11 @@ optimize_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Unoptimize"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Unoptimize"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Remove optimization to make "
-                                           "editing easier"),
+                                        _("Remove optimization to make "
+                                          "editing easier"),
                                         "This procedure 'simplifies' a GIMP "
                                         "layer-based animation that has been "
                                         "optimized for animation. This makes "
@@ -251,7 +251,7 @@ optimize_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Remove Backdrop"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Remove Backdrop"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "This procedure attempts to remove "
@@ -272,7 +272,7 @@ optimize_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Find Backdrop"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Find Backdrop"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "This procedure attempts to remove "
diff --git a/plug-ins/common/animation-play.c b/plug-ins/common/animation-play.c
index 6edd169775..37769258b6 100644
--- a/plug-ins/common/animation-play.c
+++ b/plug-ins/common/animation-play.c
@@ -250,13 +250,13 @@ play_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Playback..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Playback..."));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, "media-playback-start");
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Animation/");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Preview a GIMP layer-based "
-                                           "animation"),
+                                        _("Preview a GIMP layer-based "
+                                          "animation"),
                                         "",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/blinds.c b/plug-ins/common/blinds.c
index 11c5f10885..4da22c0edd 100644
--- a/plug-ins/common/blinds.c
+++ b/plug-ins/common/blinds.c
@@ -155,12 +155,12 @@ blinds_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Blinds..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Blinds..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Distorts");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Simulate an image painted on "
-                                           "window blinds"),
+                                        _("Simulate an image painted on "
+                                          "window blinds"),
                                         "More here later",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/border-average.c b/plug-ins/common/border-average.c
index c10cef1bf6..5466c41d11 100644
--- a/plug-ins/common/border-average.c
+++ b/plug-ins/common/border-average.c
@@ -136,11 +136,11 @@ border_average_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Border Average..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Border Average..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Info");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Set foreground to the average color of the image border"),
+                                        _("Set foreground to the average color of the image border"),
                                         "",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/cml-explorer.c b/plug-ins/common/cml-explorer.c
index 4cc835ab6a..a327c1a029 100644
--- a/plug-ins/common/cml-explorer.c
+++ b/plug-ins/common/cml-explorer.c
@@ -505,13 +505,13 @@ explorer_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("CML _Explorer..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("CML _Explorer..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                     "<Image>/Filters/Render/Pattern");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Create abstract Coupled-Map "
-                                           "Lattice patterns"),
+                                        _("Create abstract Coupled-Map "
+                                          "Lattice patterns"),
                                         "Make an image of Coupled-Map Lattice "
                                         "(CML). CML is a kind of Cellula "
                                         "Automata on continuous (value) "
diff --git a/plug-ins/common/colormap-remap.c b/plug-ins/common/colormap-remap.c
index 1909714168..9ae4abc88a 100644
--- a/plug-ins/common/colormap-remap.c
+++ b/plug-ins/common/colormap-remap.c
@@ -132,13 +132,13 @@ remap_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("R_earrange Colormap..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("R_earrange Colormap..."));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_COLORMAP);
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Map/Colormap");
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Colormap>");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Rearrange the colormap"),
+                                        _("Rearrange the colormap"),
                                         "This procedure takes an indexed "
                                         "image and lets you alter the "
                                         "positions of colors in the colormap "
@@ -172,11 +172,11 @@ remap_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Swap Colors"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Swap Colors"));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_COLORMAP);
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Swap two colors in the colormap"),
+                                        _("Swap two colors in the colormap"),
                                         "This procedure takes an indexed "
                                         "image and lets you swap the "
                                         "positions of two colors in the "
diff --git a/plug-ins/common/compose.c b/plug-ins/common/compose.c
index 8c65ff9c31..edbc6abbdb 100644
--- a/plug-ins/common/compose.c
+++ b/plug-ins/common/compose.c
@@ -398,12 +398,12 @@ compose_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("C_ompose..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("C_ompose..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Components");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Create an image using multiple "
-                                           "gray images as color channels"),
+                                        _("Create an image using multiple "
+                                          "gray images as color channels"),
                                         "This function creates a new image from "
                                         "multiple gray images",
                                         name);
@@ -505,12 +505,12 @@ compose_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("R_ecompose"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("R_ecompose"));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Components");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Recompose an image that was "
-                                           "previously decomposed"),
+                                        _("Recompose an image that was "
+                                          "previously decomposed"),
                                         "This function recombines the grayscale "
                                         "layers produced by Decompose "
                                         "into a single RGB or RGBA layer, and "
diff --git a/plug-ins/common/contrast-retinex.c b/plug-ins/common/contrast-retinex.c
index 2d05ce4481..0d1635f0a5 100644
--- a/plug-ins/common/contrast-retinex.c
+++ b/plug-ins/common/contrast-retinex.c
@@ -192,12 +192,12 @@ retinex_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Retine_x..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Retine_x..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Tone Mapping");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Enhance contrast using the "
-                                           "Retinex method"),
+                                        _("Enhance contrast using the "
+                                          "Retinex method"),
                                         "The Retinex Image Enhancement "
                                         "Algorithm is an automatic image "
                                         "enhancement method that enhances "
diff --git a/plug-ins/common/crop-zealous.c b/plug-ins/common/crop-zealous.c
index 3c4d27d014..8810fff5a1 100644
--- a/plug-ins/common/crop-zealous.c
+++ b/plug-ins/common/crop-zealous.c
@@ -111,12 +111,12 @@ crop_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Zealous Crop"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Zealous Crop"));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Image/Crop");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Autocrop unused space from "
-                                           "edges and middle"),
+                                        _("Autocrop unused space from "
+                                          "edges and middle"),
                                         NULL,
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/curve-bend.c b/plug-ins/common/curve-bend.c
index fd44e903ff..82cde97d77 100644
--- a/plug-ins/common/curve-bend.c
+++ b/plug-ins/common/curve-bend.c
@@ -428,12 +428,12 @@ bender_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Curve Bend..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Curve Bend..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Distorts");
 
       gimp_procedure_set_documentation
         (procedure,
-         N_("Bend the image using two control curves"),
+         _("Bend the image using two control curves"),
          "This plug-in does bend the active layer "
          "If there is a current selection it is copied to "
          "floating selection and the curve_bend distortion "
diff --git a/plug-ins/common/decompose.c b/plug-ins/common/decompose.c
index 3d83b8c288..01f431638f 100644
--- a/plug-ins/common/decompose.c
+++ b/plug-ins/common/decompose.c
@@ -279,12 +279,12 @@ decompose_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Decompose..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Decompose..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Components");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Decompose an image into separate "
-                                           "colorspace components"),
+                                        _("Decompose an image into separate "
+                                          "colorspace components"),
                                         "This function creates new gray images "
                                         "with different channel information "
                                         "in each of them",
diff --git a/plug-ins/common/depth-merge.c b/plug-ins/common/depth-merge.c
index 013330eff9..5047fc59e7 100644
--- a/plug-ins/common/depth-merge.c
+++ b/plug-ins/common/depth-merge.c
@@ -215,12 +215,12 @@ merge_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Depth Merge..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Depth Merge..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Combine");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Combine two images using depth "
-                                           "maps (z-buffers)"),
+                                        _("Combine two images using depth "
+                                          "maps (z-buffers)"),
                                         "Taking as input two full-color, "
                                         "full-alpha images and two "
                                         "corresponding grayscale depth maps, "
diff --git a/plug-ins/common/despeckle.c b/plug-ins/common/despeckle.c
index dddb0c4d4a..f0b9351ac5 100644
--- a/plug-ins/common/despeckle.c
+++ b/plug-ins/common/despeckle.c
@@ -177,12 +177,12 @@ despeckle_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Des_peckle..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Des_peckle..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Enhance");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Remove speckle noise from the "
-                                           "image"),
+                                        _("Remove speckle noise from the "
+                                          "image"),
                                         "This plug-in selectively performs "
                                         "a median or adaptive box filter on "
                                         "an image.",
diff --git a/plug-ins/common/destripe.c b/plug-ins/common/destripe.c
index 2cc5fb2f3b..fd37264c53 100644
--- a/plug-ins/common/destripe.c
+++ b/plug-ins/common/destripe.c
@@ -138,12 +138,12 @@ destripe_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Des_tripe..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Des_tripe..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Tone Mapping");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Remove vertical stripe artifacts "
-                                           "from the image"),
+                                        _("Remove vertical stripe artifacts "
+                                          "from the image"),
                                         "This plug-in tries to remove vertical "
                                         "stripes from an image.",
                                         name);
diff --git a/plug-ins/common/file-aa.c b/plug-ins/common/file-aa.c
index 007707e0a0..faf480dccc 100644
--- a/plug-ins/common/file-aa.c
+++ b/plug-ins/common/file-aa.c
@@ -127,7 +127,7 @@ ascii_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("ASCII art"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("ASCII art"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Saves grayscale image in various "
diff --git a/plug-ins/common/file-cel.c b/plug-ins/common/file-cel.c
index 3138dc7668..9cb8a8f875 100644
--- a/plug-ins/common/file-cel.c
+++ b/plug-ins/common/file-cel.c
@@ -137,7 +137,7 @@ cel_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            cel_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("KISS CEL"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("KISS CEL"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files in KISS CEL file format",
@@ -169,7 +169,7 @@ cel_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB*, INDEXED*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("KISS CEL"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("KISS CEL"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files in KISS CEL file format",
diff --git a/plug-ins/common/file-csource.c b/plug-ins/common/file-csource.c
index 57bac6839c..d8b0bccdcb 100644
--- a/plug-ins/common/file-csource.c
+++ b/plug-ins/common/file-csource.c
@@ -118,7 +118,7 @@ csource_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("C source code"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("C source code"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Dump image data in RGB(A) format "
diff --git a/plug-ins/common/file-desktop-link.c b/plug-ins/common/file-desktop-link.c
index 4a21288364..22c26a2c43 100644
--- a/plug-ins/common/file-desktop-link.c
+++ b/plug-ins/common/file-desktop-link.c
@@ -109,7 +109,7 @@ desktop_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            desktop_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Desktop Link"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Desktop Link"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Follows a link to an image in a "
diff --git a/plug-ins/common/file-dicom.c b/plug-ins/common/file-dicom.c
index 38234b50b2..9c0d708bfd 100644
--- a/plug-ins/common/file-dicom.c
+++ b/plug-ins/common/file-dicom.c
@@ -170,7 +170,7 @@ dicom_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            dicom_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("DICOM image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("DICOM image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files of the dicom file format",
@@ -202,8 +202,8 @@ dicom_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB, GRAY");
 
       gimp_procedure_set_menu_label (procedure,
-                                     N_("Digital Imaging and Communications in "
-                                        "Medicine image"));
+                                     _("Digital Imaging and Communications in "
+                                       "Medicine image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Save file in the DICOM file format",
diff --git a/plug-ins/common/file-gbr.c b/plug-ins/common/file-gbr.c
index 4a670e2c62..bc862f2f98 100644
--- a/plug-ins/common/file-gbr.c
+++ b/plug-ins/common/file-gbr.c
@@ -121,7 +121,7 @@ gbr_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("GIMP brush"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("GIMP brush"));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_BRUSH);
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/file-gif-load.c b/plug-ins/common/file-gif-load.c
index aeb28a88e9..f07403de1f 100644
--- a/plug-ins/common/file-gif-load.c
+++ b/plug-ins/common/file-gif-load.c
@@ -173,7 +173,7 @@ gif_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            gif_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("GIF image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("GIF image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files of Compuserve GIF "
diff --git a/plug-ins/common/file-gif-save.c b/plug-ins/common/file-gif-save.c
index a580f38c04..26201dd06f 100644
--- a/plug-ins/common/file-gif-save.c
+++ b/plug-ins/common/file-gif-save.c
@@ -146,7 +146,7 @@ gif_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "INDEXED*, GRAY*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("GIF image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("GIF image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "exports files in Compuserve GIF "
diff --git a/plug-ins/common/file-gih.c b/plug-ins/common/file-gih.c
index 0d242a7789..70a2ebd939 100644
--- a/plug-ins/common/file-gih.c
+++ b/plug-ins/common/file-gih.c
@@ -175,7 +175,7 @@ gih_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB*, GRAY*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("GIMP brush (animated)"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("GIMP brush (animated)"));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_BRUSH);
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/file-header.c b/plug-ins/common/file-header.c
index 143e8cf192..68b71da9c9 100644
--- a/plug-ins/common/file-header.c
+++ b/plug-ins/common/file-header.c
@@ -114,7 +114,7 @@ header_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "INDEXED, RGB");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("C source code header"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("C source code header"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "saves files as C unsigned character "
diff --git a/plug-ins/common/file-heif.c b/plug-ins/common/file-heif.c
index 5dcf351cb4..76bc41f44d 100644
--- a/plug-ins/common/file-heif.c
+++ b/plug-ins/common/file-heif.c
@@ -184,7 +184,7 @@ heif_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            heif_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("HEIF/HEIC"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("HEIF/HEIC"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         _("Loads HEIF images"),
@@ -224,7 +224,7 @@ heif_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("HEIF/HEIC"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("HEIF/HEIC"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         _("Exports HEIF images"),
diff --git a/plug-ins/common/file-html-table.c b/plug-ins/common/file-html-table.c
index b338dd39b4..ced4fa6375 100644
--- a/plug-ins/common/file-html-table.c
+++ b/plug-ins/common/file-html-table.c
@@ -150,7 +150,7 @@ html_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("HTML table"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("HTML table"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "GIMP Table Magic",
diff --git a/plug-ins/common/file-jp2-load.c b/plug-ins/common/file-jp2-load.c
index 7077e1b16d..eb2aac7b69 100644
--- a/plug-ins/common/file-jp2-load.c
+++ b/plug-ins/common/file-jp2-load.c
@@ -180,7 +180,7 @@ jp2_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            jp2_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("JPEG 2000 image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("JPEG 2000 image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads JPEG 2000 images.",
@@ -212,7 +212,7 @@ jp2_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            jp2_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("JPEG 2000 codestream"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("JPEG 2000 codestream"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads JPEG 2000 codestream.",
diff --git a/plug-ins/common/file-jpegxl.c b/plug-ins/common/file-jpegxl.c
index a5685441cc..8dcd013c46 100644
--- a/plug-ins/common/file-jpegxl.c
+++ b/plug-ins/common/file-jpegxl.c
@@ -116,7 +116,7 @@ jpegxl_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            jpegxl_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("JPEG XL image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("JPEG XL image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         _("Loads files in the JPEG XL file format"),
@@ -143,7 +143,7 @@ jpegxl_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB*, GRAY*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("JPEG XL image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("JPEG XL image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         _("Saves files in the JPEG XL file format"),
diff --git a/plug-ins/common/file-mng.c b/plug-ins/common/file-mng.c
index 0954c9c427..acda506f8c 100644
--- a/plug-ins/common/file-mng.c
+++ b/plug-ins/common/file-mng.c
@@ -251,7 +251,7 @@ mng_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("MNG animation"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("MNG animation"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Saves images in the MNG file format",
diff --git a/plug-ins/common/file-pat.c b/plug-ins/common/file-pat.c
index 7a27f0d388..fbebfd3233 100644
--- a/plug-ins/common/file-pat.c
+++ b/plug-ins/common/file-pat.c
@@ -108,7 +108,7 @@ pat_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("GIMP pattern"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("GIMP pattern"));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_PATTERN);
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/file-pcx.c b/plug-ins/common/file-pcx.c
index 02b97878a8..fdb45ebc4b 100644
--- a/plug-ins/common/file-pcx.c
+++ b/plug-ins/common/file-pcx.c
@@ -178,7 +178,7 @@ pcx_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            pcx_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("ZSoft PCX image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("ZSoft PCX image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files in Zsoft PCX file format",
@@ -204,7 +204,7 @@ pcx_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "INDEXED, RGB, GRAY");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("ZSoft PCX image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("ZSoft PCX image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files in ZSoft PCX file format",
diff --git a/plug-ins/common/file-pdf-load.c b/plug-ins/common/file-pdf-load.c
index 44d84c9c88..b6fff146a7 100644
--- a/plug-ins/common/file-pdf-load.c
+++ b/plug-ins/common/file-pdf-load.c
@@ -328,7 +328,7 @@ pdf_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            pdf_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Portable Document Format"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Portable Document Format"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Load file in PDF format",
diff --git a/plug-ins/common/file-pdf-save.c b/plug-ins/common/file-pdf-save.c
index 320985bcfb..589793b84e 100644
--- a/plug-ins/common/file-pdf-save.c
+++ b/plug-ins/common/file-pdf-save.c
@@ -356,7 +356,7 @@ pdf_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Portable Document Format"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Portable Document Format"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Save files in PDF format",
@@ -421,7 +421,7 @@ pdf_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Create multipage PDF..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Create multipage PDF..."));
 #if 0
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/File/Create/PDF");
 #endif
diff --git a/plug-ins/common/file-pix.c b/plug-ins/common/file-pix.c
index f6bd19fb80..d6343dafc9 100644
--- a/plug-ins/common/file-pix.c
+++ b/plug-ins/common/file-pix.c
@@ -166,7 +166,7 @@ pix_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_file_procedure_set_handles_remote (GIMP_FILE_PROCEDURE (procedure),
                                               TRUE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Alias Pix image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Alias Pix image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files of the Alias|Wavefront "
@@ -193,7 +193,7 @@ pix_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_file_procedure_set_handles_remote (GIMP_FILE_PROCEDURE (procedure),
                                               TRUE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Alias Pix image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Alias Pix image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Export file in the Alias|Wavefront "
diff --git a/plug-ins/common/file-png.c b/plug-ins/common/file-png.c
index 88991672b6..5d6c6669c1 100644
--- a/plug-ins/common/file-png.c
+++ b/plug-ins/common/file-png.c
@@ -177,7 +177,7 @@ png_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            png_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("PNG image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("PNG image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files in PNG file format",
@@ -207,7 +207,7 @@ png_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("PNG image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("PNG image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files in PNG file format",
diff --git a/plug-ins/common/file-pnm.c b/plug-ins/common/file-pnm.c
index bc7409e856..d52c738b5d 100644
--- a/plug-ins/common/file-pnm.c
+++ b/plug-ins/common/file-pnm.c
@@ -289,7 +289,7 @@ pnm_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            pnm_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("PNM Image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("PNM Image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files in the PNM file format",
@@ -322,7 +322,7 @@ pnm_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB, GRAY, INDEXED");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("PNM image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("PNM image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files in the PNM file format",
@@ -357,7 +357,7 @@ pnm_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB, GRAY, INDEXED");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("PBM image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("PBM image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files in the PBM file format",
@@ -392,7 +392,7 @@ pnm_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB, GRAY, INDEXED");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("PGM image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("PGM image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files in the PGM file format",
@@ -427,7 +427,7 @@ pnm_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB, GRAY, INDEXED");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("PPM image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("PPM image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files in the PPM file format",
@@ -462,7 +462,7 @@ pnm_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB, GRAY, INDEXED");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("PFM image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("PFM image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files in the PFM file format",
diff --git a/plug-ins/common/file-ps.c b/plug-ins/common/file-ps.c
index b3634487a3..06e11dfc7e 100644
--- a/plug-ins/common/file-ps.c
+++ b/plug-ins/common/file-ps.c
@@ -378,7 +378,7 @@ ps_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       if (! strcmp (name, LOAD_PS_PROC))
         {
-          gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("PostScript document"));
+          gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("PostScript document"));
 
           gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                             "Load PostScript documents",
@@ -395,7 +395,7 @@ ps_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       else
         {
           gimp_procedure_set_menu_label (procedure,
-                                         N_("Encapsulated PostScript image"));
+                                         _("Encapsulated PostScript image"));
 
           gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                             "load Encapsulated PostScript images",
@@ -491,7 +491,7 @@ ps_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       if (! strcmp (name, SAVE_PS_PROC))
         {
-          gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("PostScript document"));
+          gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("PostScript document"));
 
           gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                             "Export image as PostScript document",
@@ -508,7 +508,7 @@ ps_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       else
         {
           gimp_procedure_set_menu_label (procedure,
-                                         N_("Encapsulated PostScript image"));
+                                         _("Encapsulated PostScript image"));
 
           gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                             "Export image as Encapsulated "
diff --git a/plug-ins/common/file-psp.c b/plug-ins/common/file-psp.c
index 58b44a0c89..a94ca51583 100644
--- a/plug-ins/common/file-psp.c
+++ b/plug-ins/common/file-psp.c
@@ -660,7 +660,7 @@ psp_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            psp_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Paint Shop Pro image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Paint Shop Pro image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads images from the Paint Shop "
@@ -690,7 +690,7 @@ psp_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Paint Shop Pro image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Paint Shop Pro image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports images in the Paint Shop Pro "
diff --git a/plug-ins/common/file-raw-data.c b/plug-ins/common/file-raw-data.c
index e978f3a822..baebc3f463 100644
--- a/plug-ins/common/file-raw-data.c
+++ b/plug-ins/common/file-raw-data.c
@@ -330,7 +330,7 @@ raw_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            raw_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Raw image data"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Raw image data"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Load raw images, specifying image "
@@ -411,7 +411,7 @@ raw_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            raw_load, NULL, NULL);
 
       gimp_procedure_set_menu_label (procedure,
-                                     N_("Digital Elevation Model data"));
+                                     _("Digital Elevation Model data"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Load HGT data as images",
@@ -449,7 +449,7 @@ raw_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "INDEXED, GRAY, RGB, RGBA");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Raw image data"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Raw image data"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Dump images to disk in raw format",
diff --git a/plug-ins/common/file-sunras.c b/plug-ins/common/file-sunras.c
index bd4827d215..96da425c96 100644
--- a/plug-ins/common/file-sunras.c
+++ b/plug-ins/common/file-sunras.c
@@ -270,7 +270,7 @@ sunras_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            sunras_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("SUN Rasterfile image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("SUN Rasterfile image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Load file of the SunRaster file format",
@@ -296,7 +296,7 @@ sunras_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB, GRAY, INDEXED");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("SUN Rasterfile image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("SUN Rasterfile image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Export file in the SunRaster file "
diff --git a/plug-ins/common/file-svg.c b/plug-ins/common/file-svg.c
index 080548d257..ad6e182cc0 100644
--- a/plug-ins/common/file-svg.c
+++ b/plug-ins/common/file-svg.c
@@ -155,7 +155,7 @@ svg_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            svg_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("SVG image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("SVG image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files in the SVG file format",
diff --git a/plug-ins/common/file-tga.c b/plug-ins/common/file-tga.c
index 85c74306b8..1bc0fd45aa 100644
--- a/plug-ins/common/file-tga.c
+++ b/plug-ins/common/file-tga.c
@@ -256,7 +256,7 @@ tga_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            tga_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("TarGA image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("TarGA image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files of Targa file format",
@@ -282,7 +282,7 @@ tga_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("TarGA image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("TarGA image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files in the Targa file format",
diff --git a/plug-ins/common/file-wmf.c b/plug-ins/common/file-wmf.c
index c80a4f3935..debedacb1e 100644
--- a/plug-ins/common/file-wmf.c
+++ b/plug-ins/common/file-wmf.c
@@ -150,7 +150,7 @@ wmf_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            wmf_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Microsoft WMF file"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Microsoft WMF file"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files in the WMF file format",
diff --git a/plug-ins/common/file-xbm.c b/plug-ins/common/file-xbm.c
index cf4b0c8cd8..792646c95f 100644
--- a/plug-ins/common/file-xbm.c
+++ b/plug-ins/common/file-xbm.c
@@ -155,7 +155,7 @@ xbm_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            xbm_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("X BitMap image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("X BitMap image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Load a file in X10 or X11 bitmap "
@@ -183,7 +183,7 @@ xbm_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "INDEXED");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("X BitMap image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("X BitMap image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Export a file in X10 or X11 bitmap "
diff --git a/plug-ins/common/file-xmc.c b/plug-ins/common/file-xmc.c
index 7ac70f980d..fcbd0b3099 100644
--- a/plug-ins/common/file-xmc.c
+++ b/plug-ins/common/file-xmc.c
@@ -296,7 +296,7 @@ xmc_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            xmc_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("X11 Mouse Cursor"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("X11 Mouse Cursor"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files of X11 Mouse Cursor "
@@ -345,7 +345,7 @@ xmc_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGBA");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("X11 Mouse Cursor"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("X11 Mouse Cursor"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files of X11 cursor file",
diff --git a/plug-ins/common/file-xpm.c b/plug-ins/common/file-xpm.c
index 708935add2..71286bc7d5 100644
--- a/plug-ins/common/file-xpm.c
+++ b/plug-ins/common/file-xpm.c
@@ -192,7 +192,7 @@ xpm_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            xpm_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("X PixMap image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("X PixMap image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Load files in XPM (X11 Pixmap) format.",
@@ -227,7 +227,7 @@ xpm_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("X PixMap image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("X PixMap image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Export files in XPM (X11 Pixmap) format.",
diff --git a/plug-ins/common/file-xwd.c b/plug-ins/common/file-xwd.c
index c163d49bb6..cc5001b790 100644
--- a/plug-ins/common/file-xwd.c
+++ b/plug-ins/common/file-xwd.c
@@ -316,7 +316,7 @@ xwd_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            xwd_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("X window dump"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("X window dump"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files in the XWD (X Window Dump) "
@@ -346,7 +346,7 @@ xwd_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB, GRAY, INDEXED");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("X window dump"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("X window dump"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files in the XWD (X Window "
diff --git a/plug-ins/common/film.c b/plug-ins/common/film.c
index 2caaa92a7a..1f081e29f7 100644
--- a/plug-ins/common/film.c
+++ b/plug-ins/common/film.c
@@ -232,12 +232,12 @@ film_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Filmstrip..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Filmstrip..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Combine");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Combine several images on a "
-                                           "film strip"),
+                                        _("Combine several images on a "
+                                          "film strip"),
                                         "Compose several images to a roll film",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/gradient-map.c b/plug-ins/common/gradient-map.c
index 654a490dfe..a886ead9a4 100644
--- a/plug-ins/common/gradient-map.c
+++ b/plug-ins/common/gradient-map.c
@@ -129,12 +129,12 @@ map_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Gradient Map"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Gradient Map"));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Map");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Recolor the image using colors "
-                                           "from the active gradient"),
+                                        _("Recolor the image using colors "
+                                          "from the active gradient"),
                                         "This plug-in maps the contents of "
                                         "the specified drawable with active "
                                         "gradient. It calculates luminosity "
@@ -165,12 +165,12 @@ map_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Palette Map"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Palette Map"));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Map");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Recolor the image using colors "
-                                           "from the active palette"),
+                                        _("Recolor the image using colors "
+                                          "from the active palette"),
                                         "This plug-in maps the contents of "
                                         "the specified drawable with the "
                                         "active palette. It calculates "
diff --git a/plug-ins/common/grid.c b/plug-ins/common/grid.c
index 066826a0fe..1e7a72e67e 100644
--- a/plug-ins/common/grid.c
+++ b/plug-ins/common/grid.c
@@ -170,12 +170,12 @@ grid_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Grid (legacy)..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Grid (legacy)..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                     "<Image>/Filters/Render/Pattern");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Draw a grid on the image"),
+                                        _("Draw a grid on the image"),
                                         "Draws a grid using the specified "
                                         "colors. The grid origin is the "
                                         "upper left corner.",
diff --git a/plug-ins/common/guillotine.c b/plug-ins/common/guillotine.c
index 7fe6ff02d1..44ea893ab9 100644
--- a/plug-ins/common/guillotine.c
+++ b/plug-ins/common/guillotine.c
@@ -109,12 +109,12 @@ guillotine_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Slice Using G_uides"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Slice Using G_uides"));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Image/Crop");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Slice the image into subimages "
-                                           "using guides"),
+                                        _("Slice the image into subimages "
+                                          "using guides"),
                                         "This function takes an image and "
                                         "slices it along its guides, creating "
                                         "new images. The original image is "
diff --git a/plug-ins/common/hot.c b/plug-ins/common/hot.c
index 715f0cba4f..0f0e51c64b 100644
--- a/plug-ins/common/hot.c
+++ b/plug-ins/common/hot.c
@@ -252,12 +252,12 @@ hot_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Hot..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Hot..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Modify");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Find and fix pixels that may "
-                                           "be unsafely bright"),
+                                        _("Find and fix pixels that may "
+                                          "be unsafely bright"),
                                         "hot scans an image for pixels that "
                                         "will give unsave values of "
                                         "chrominance or composite signale "
diff --git a/plug-ins/common/jigsaw.c b/plug-ins/common/jigsaw.c
index 35d87d4550..5acee46335 100644
--- a/plug-ins/common/jigsaw.c
+++ b/plug-ins/common/jigsaw.c
@@ -398,13 +398,13 @@ jigsaw_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Jigsaw..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Jigsaw..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                     "<Image>/Filters/Render/Pattern");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Add a jigsaw-puzzle pattern "
-                                           "to the image"),
+                                        _("Add a jigsaw-puzzle pattern "
+                                          "to the image"),
                                         "Jigsaw puzzle look",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/mail.c b/plug-ins/common/mail.c
index ce95a7fdf1..5b7535cca5 100644
--- a/plug-ins/common/mail.c
+++ b/plug-ins/common/mail.c
@@ -201,12 +201,12 @@ mail_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Send by E_mail..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Send by E_mail..."));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_EDIT);
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/File/Send");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Send the image by email"),
+                                        _("Send the image by email"),
 #ifdef SENDMAIL
                                         "Sendmail is used to send emails "
                                         "and must be properly configured.",
diff --git a/plug-ins/common/nl-filter.c b/plug-ins/common/nl-filter.c
index 3644659e28..677b7daeca 100644
--- a/plug-ins/common/nl-filter.c
+++ b/plug-ins/common/nl-filter.c
@@ -163,11 +163,11 @@ nlfilter_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_NL Filter..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_NL Filter..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure,"<Image>/Filters/Enhance");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Nonlinear swiss army knife filter"),
+                                        _("Nonlinear swiss army knife filter"),
                                         "This is the pnmnlfilt, in gimp's "
                                         "clothing. See the pnmnlfilt manpage "
                                         "for details.",
diff --git a/plug-ins/common/plugin-browser.c b/plug-ins/common/plugin-browser.c
index ad76eaef5b..8d37ac643b 100644
--- a/plug-ins/common/plugin-browser.c
+++ b/plug-ins/common/plugin-browser.c
@@ -166,12 +166,12 @@ browser_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                       GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                       browser_run, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Plug-In Browser"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Plug-In Browser"));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_PLUGIN);
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Help/Programming");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Display information about plug-ins"),
+                                        _("Display information about plug-ins"),
                                         "Allows one to browse the plug-in "
                                         "menus system. You can search for "
                                         "plug-in names, sort by name or menu "
diff --git a/plug-ins/common/procedure-browser.c b/plug-ins/common/procedure-browser.c
index 7ac9e74758..4b72bbfbf6 100644
--- a/plug-ins/common/procedure-browser.c
+++ b/plug-ins/common/procedure-browser.c
@@ -123,11 +123,11 @@ browser_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                       GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                       browser_run, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Procedure _Browser"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Procedure _Browser"));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Help/Programming");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("List available procedures in the PDB"),
+                                        _("List available procedures in the PDB"),
                                         NULL,
                                         PLUG_IN_PROC);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/qbist.c b/plug-ins/common/qbist.c
index 6b194065bb..4f060ff729 100644
--- a/plug-ins/common/qbist.c
+++ b/plug-ins/common/qbist.c
@@ -182,13 +182,13 @@ qbist_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Qbist..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Qbist..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                     "<Image>/Filters/Render/Pattern");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Generate a huge variety of "
-                                           "abstract patterns"),
+                                        _("Generate a huge variety of "
+                                          "abstract patterns"),
                                         "This Plug-in is based on an article by "
                                         "Jörn Loviscach (appeared in c't 10/95, "
                                         "page 326). It generates modern art "
diff --git a/plug-ins/common/sample-colorize.c b/plug-ins/common/sample-colorize.c
index d9d2898987..e51569377a 100644
--- a/plug-ins/common/sample-colorize.c
+++ b/plug-ins/common/sample-colorize.c
@@ -327,12 +327,12 @@ colorize_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Sample Colorize..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Sample Colorize..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Map");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Colorize image using a sample "
-                                           "image as a guide"),
+                                        _("Colorize image using a sample "
+                                          "image as a guide"),
                                         help_string,
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/smooth-palette.c b/plug-ins/common/smooth-palette.c
index 623f94cadc..4932882ad8 100644
--- a/plug-ins/common/smooth-palette.c
+++ b/plug-ins/common/smooth-palette.c
@@ -131,12 +131,12 @@ palette_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Smoo_th Palette..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Smoo_th Palette..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Colors/Info");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Derive a smooth color palette "
-                                           "from the image"),
+                                        _("Derive a smooth color palette "
+                                          "from the image"),
                                         "help!",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/sparkle.c b/plug-ins/common/sparkle.c
index 93d665c638..85ae2a2ef6 100644
--- a/plug-ins/common/sparkle.c
+++ b/plug-ins/common/sparkle.c
@@ -205,13 +205,13 @@ sparkle_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Sparkle..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Sparkle..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                     "<Image>/Filters/Light and Shadow/Light");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Turn bright spots into "
-                                           "starry sparkles"),
+                                        _("Turn bright spots into "
+                                          "starry sparkles"),
                                         "Uses a percentage based luminoisty "
                                         "threhsold to find candidate pixels "
                                         "for adding some sparkles (spikes).",
diff --git a/plug-ins/common/sphere-designer.c b/plug-ins/common/sphere-designer.c
index 51dfa7cdbc..8185474f55 100644
--- a/plug-ins/common/sphere-designer.c
+++ b/plug-ins/common/sphere-designer.c
@@ -407,12 +407,12 @@ designer_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Sphere _Designer..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Sphere _Designer..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Render");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Create an image of a textured "
-                                           "sphere"),
+                                        _("Create an image of a textured "
+                                          "sphere"),
                                         "This plug-in can be used to create "
                                         "textured and/or bumpmapped spheres, "
                                         "and uses a small lightweight "
diff --git a/plug-ins/common/tile-small.c b/plug-ins/common/tile-small.c
index 3a363f144c..d7f3c741ad 100644
--- a/plug-ins/common/tile-small.c
+++ b/plug-ins/common/tile-small.c
@@ -262,12 +262,12 @@ tile_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Small Tiles..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Small Tiles..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Map");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Tile image into smaller "
-                                           "versions of the original"),
+                                        _("Tile image into smaller "
+                                          "versions of the original"),
                                         "More here later",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/tile.c b/plug-ins/common/tile.c
index 342e44e730..d75b7a2ed8 100644
--- a/plug-ins/common/tile.c
+++ b/plug-ins/common/tile.c
@@ -141,12 +141,12 @@ tile_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Tile..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Tile..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Map");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Create an array of copies "
-                                           "of the image"),
+                                        _("Create an array of copies "
+                                          "of the image"),
                                         "This function creates a new image "
                                         "with a single layer sized to the "
                                         "specified 'new_width' and "
diff --git a/plug-ins/common/unit-editor.c b/plug-ins/common/unit-editor.c
index 33ecaefe6d..2759605942 100644
--- a/plug-ins/common/unit-editor.c
+++ b/plug-ins/common/unit-editor.c
@@ -181,12 +181,12 @@ editor_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                       GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                       editor_run, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("U_nits"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("U_nits"));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_TOOL_MEASURE);
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Edit/Preferences");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Create or alter units used in GIMP"),
+                                        _("Create or alter units used in GIMP"),
                                         "The GIMP unit editor",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/van-gogh-lic.c b/plug-ins/common/van-gogh-lic.c
index 21be5f1c05..26636512d2 100644
--- a/plug-ins/common/van-gogh-lic.c
+++ b/plug-ins/common/van-gogh-lic.c
@@ -875,12 +875,12 @@ lic_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Van Gogh (LIC)..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Van Gogh (LIC)..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Artistic");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Special effects that nobody "
-                                           "understands"),
+                                        _("Special effects that nobody "
+                                          "understands"),
                                         "No help yet",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/warp.c b/plug-ins/common/warp.c
index eb8934725e..cbe3d7d019 100644
--- a/plug-ins/common/warp.c
+++ b/plug-ins/common/warp.c
@@ -247,12 +247,12 @@ warp_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Warp..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Warp..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Map");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Twist or smear image in many "
-                                           "different ways"),
+                                        _("Twist or smear image in many "
+                                          "different ways"),
                                         "Smears an image along vector paths "
                                         "calculated as the gradient of a "
                                         "separate control matrix. The effect "
diff --git a/plug-ins/common/wavelet-decompose.c b/plug-ins/common/wavelet-decompose.c
index c016e82f7a..8d82347471 100644
--- a/plug-ins/common/wavelet-decompose.c
+++ b/plug-ins/common/wavelet-decompose.c
@@ -128,11 +128,11 @@ wavelet_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Wavelet-decompose..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Wavelet-decompose..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Enhance");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Wavelet decompose"),
+                                        _("Wavelet decompose"),
                                         "Compute and render wavelet scales",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/common/web-page.c b/plug-ins/common/web-page.c
index 3fffffafda..53874ed591 100644
--- a/plug-ins/common/web-page.c
+++ b/plug-ins/common/web-page.c
@@ -127,11 +127,11 @@ webpage_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                       GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                       webpage_run, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("From _Webpage..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("From _Webpage..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/File/Create/Acquire");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Create an image of a webpage"),
+                                        _("Create an image of a webpage"),
                                         "The plug-in allows you to take a "
                                         "screenshot of a webpage.",
                                         name);
diff --git a/plug-ins/file-bmp/bmp.c b/plug-ins/file-bmp/bmp.c
index afc982bc5e..37c5e88864 100644
--- a/plug-ins/file-bmp/bmp.c
+++ b/plug-ins/file-bmp/bmp.c
@@ -149,7 +149,7 @@ bmp_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            bmp_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Windows BMP image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Windows BMP image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files of Windows BMP file format",
@@ -175,7 +175,7 @@ bmp_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "INDEXED, GRAY, RGB*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Windows BMP image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Windows BMP image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Saves files in Windows BMP file format",
diff --git a/plug-ins/file-dds/dds.c b/plug-ins/file-dds/dds.c
index 7436e7aa96..b684b7a53d 100644
--- a/plug-ins/file-dds/dds.c
+++ b/plug-ins/file-dds/dds.c
@@ -143,7 +143,7 @@ dds_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            dds_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("DDS image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("DDS image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files in DDS image format",
@@ -181,7 +181,7 @@ dds_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "INDEXED, GRAY, RGB");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("DDS image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("DDS image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Saves files in DDS image format",
@@ -320,7 +320,7 @@ dds_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Decode YCoCg"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Decode YCoCg"));
       /* gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Colors"); */
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
@@ -342,7 +342,7 @@ dds_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Decode YCoCg (scaled)"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Decode YCoCg (scaled)"));
       /* gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Colors"); */
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
@@ -366,7 +366,7 @@ dds_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Decode Alpha exponent"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Decode Alpha exponent"));
       /* gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Colors"); */
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
diff --git a/plug-ins/file-exr/file-exr.c b/plug-ins/file-exr/file-exr.c
index f1e286811a..a643021294 100644
--- a/plug-ins/file-exr/file-exr.c
+++ b/plug-ins/file-exr/file-exr.c
@@ -103,10 +103,10 @@ exr_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            exr_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("OpenEXR image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("OpenEXR image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        "Loads files in the OpenEXR file format",
+                                        _("Loads files in the OpenEXR file format"),
                                         "This plug-in loads OpenEXR files. ",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/file-faxg3/faxg3.c b/plug-ins/file-faxg3/faxg3.c
index 559515c81a..29203a13b1 100644
--- a/plug-ins/file-faxg3/faxg3.c
+++ b/plug-ins/file-faxg3/faxg3.c
@@ -131,7 +131,7 @@ faxg3_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            faxg3_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("G3 fax image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("G3 fax image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads g3 fax files",
diff --git a/plug-ins/file-fli/fli-gimp.c b/plug-ins/file-fli/fli-gimp.c
index 99b00f06ca..86f3edac17 100644
--- a/plug-ins/file-fli/fli-gimp.c
+++ b/plug-ins/file-fli/fli-gimp.c
@@ -178,7 +178,7 @@ fli_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            fli_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("AutoDesk FLIC animation"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("AutoDesk FLIC animation"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Load FLI-movies",
@@ -215,7 +215,7 @@ fli_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "INDEXED, GRAY");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("AutoDesk FLIC animation"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("AutoDesk FLIC animation"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Export FLI-movies",
diff --git a/plug-ins/file-ico/ico.c b/plug-ins/file-ico/ico.c
index a5d3a3c885..1ac292760d 100644
--- a/plug-ins/file-ico/ico.c
+++ b/plug-ins/file-ico/ico.c
@@ -138,7 +138,7 @@ ico_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            ico_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Microsoft Windows icon"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Microsoft Windows icon"));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_BRUSH);
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
@@ -166,7 +166,7 @@ ico_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            ico_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Microsoft Windows cursor"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Microsoft Windows cursor"));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_BRUSH);
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
@@ -213,7 +213,7 @@ ico_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Microsoft Windows icon"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Microsoft Windows icon"));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_BRUSH);
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
@@ -238,7 +238,7 @@ ico_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Microsoft Windows cursor"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Microsoft Windows cursor"));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_BRUSH);
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
diff --git a/plug-ins/file-jpeg/jpeg.c b/plug-ins/file-jpeg/jpeg.c
index 11d122372e..d136085274 100644
--- a/plug-ins/file-jpeg/jpeg.c
+++ b/plug-ins/file-jpeg/jpeg.c
@@ -130,7 +130,7 @@ jpeg_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            jpeg_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("JPEG image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("JPEG image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files in the JPEG file format",
@@ -177,7 +177,7 @@ jpeg_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "RGB*, GRAY*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("JPEG image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("JPEG image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Saves files in the JPEG file format",
diff --git a/plug-ins/file-psd/psd.c b/plug-ins/file-psd/psd.c
index 2f7b121ad0..4e5b60e2f6 100644
--- a/plug-ins/file-psd/psd.c
+++ b/plug-ins/file-psd/psd.c
@@ -122,7 +122,7 @@ psd_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            psd_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Photoshop image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Photoshop image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads images from the Photoshop "
@@ -151,7 +151,7 @@ psd_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            psd_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Photoshop image (merged)"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Photoshop image (merged)"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads images from the Photoshop "
@@ -202,7 +202,7 @@ psd_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Photoshop image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Photoshop image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Saves files in the Photoshop(tm) "
diff --git a/plug-ins/file-tiff/file-tiff.c b/plug-ins/file-tiff/file-tiff.c
index 2e7020c234..032d7a69b2 100644
--- a/plug-ins/file-tiff/file-tiff.c
+++ b/plug-ins/file-tiff/file-tiff.c
@@ -156,7 +156,7 @@ tiff_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            tiff_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("TIFF or BigTIFF image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("TIFF or BigTIFF image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads files of the TIFF and BigTIFF file formats",
@@ -185,7 +185,7 @@ tiff_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("TIFF or BigTIFF image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("TIFF or BigTIFF image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Exports files in the TIFF or BigTIFF file formats",
diff --git a/plug-ins/file-webp/file-webp.c b/plug-ins/file-webp/file-webp.c
index 444c840896..411ea9779d 100644
--- a/plug-ins/file-webp/file-webp.c
+++ b/plug-ins/file-webp/file-webp.c
@@ -118,7 +118,7 @@ webp_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                            webp_load, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("WebP image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("WebP image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Loads images in the WebP file format",
@@ -145,7 +145,7 @@ webp_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("WebP image"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("WebP image"));
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
                                         "Saves files in the WebP image format",
diff --git a/plug-ins/flame/flame.c b/plug-ins/flame/flame.c
index d6d3ae0dee..2746a4d481 100644
--- a/plug-ins/flame/flame.c
+++ b/plug-ins/flame/flame.c
@@ -172,13 +172,13 @@ flame_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Flame..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Flame..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                     "<Image>/Filters/Render/Fractals");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Create cosmic recursive fractal "
-                                           "flames"),
+                                        _("Create cosmic recursive fractal "
+                                          "flames"),
                                         "Create cosmic recursive fractal flames",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c b/plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c
index 9b8791258d..4885c219d6 100644
--- a/plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c
+++ b/plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c
@@ -238,11 +238,11 @@ explorer_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Fractal Explorer..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Fractal Explorer..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Render/Fractals");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Render fractal art"),
+                                        _("Render fractal art"),
                                         "No help yet.",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/gfig/gfig.c b/plug-ins/gfig/gfig.c
index 29d9f2b096..5456586f05 100644
--- a/plug-ins/gfig/gfig.c
+++ b/plug-ins/gfig/gfig.c
@@ -165,11 +165,11 @@ gfig_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Gfig..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Gfig..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Render");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Create geometric shapes"),
+                                        _("Create geometric shapes"),
                                         "Draw Vector Graphics and paint them "
                                         "onto your images. Gfig allows you "
                                         "to draw many types of objects "
diff --git a/plug-ins/gimpressionist/gimp.c b/plug-ins/gimpressionist/gimp.c
index 1cc90e8fe5..d6a7105a56 100644
--- a/plug-ins/gimpressionist/gimp.c
+++ b/plug-ins/gimpressionist/gimp.c
@@ -118,12 +118,12 @@ gimpressionist_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_GIMPressionist..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_GIMPressionist..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Artistic");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Performs various artistic "
-                                           "operations"),
+                                        _("Performs various artistic "
+                                          "operations"),
                                         "Performs various artistic operations "
                                         "on an image",
                                         name);
diff --git a/plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c b/plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c
index f61c84c070..5aaa70c2cc 100644
--- a/plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c
+++ b/plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c
@@ -816,13 +816,13 @@ gflare_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Gradient Flare..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Gradient Flare..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                     "<Image>/Filters/Light and Shadow/Light");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Produce a lense flare effect "
-                                           "using gradients"),
+                                        _("Produce a lense flare effect "
+                                          "using gradients"),
                                         "This plug-in produces a lense flare "
                                         "effect using custom gradients. In "
                                         "interactive call, the user can edit "
diff --git a/plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c b/plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c
index e0a78799f6..5fc10c5540 100644
--- a/plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c
+++ b/plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c
@@ -369,13 +369,13 @@ ifs_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_IFS Fractal..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_IFS Fractal..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                     "<Image>/Filters/Render/Fractals");
 
       gimp_procedure_set_documentation
         (procedure,
-         N_("Create an Iterated Function System (IFS) fractal"),
+         _("Create an Iterated Function System (IFS) fractal"),
          "Interactively create an Iterated Function System "
          "fractal. Use the window on the upper left to adjust"
          "the component transformations of the fractal. The "
diff --git a/plug-ins/imagemap/imap_main.c b/plug-ins/imagemap/imap_main.c
index 0e920df88f..7c794c916a 100644
--- a/plug-ins/imagemap/imap_main.c
+++ b/plug-ins/imagemap/imap_main.c
@@ -165,11 +165,11 @@ imap_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Image Map..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Image Map..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Web");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Create a clickable imagemap"),
+                                        _("Create a clickable imagemap"),
                                         NULL,
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/lighting/lighting-main.c b/plug-ins/lighting/lighting-main.c
index f5438f6452..45ea7f648e 100644
--- a/plug-ins/lighting/lighting-main.c
+++ b/plug-ins/lighting/lighting-main.c
@@ -118,13 +118,13 @@ lighting_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Lighting Effects..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Lighting Effects..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                     "<Image>/Filters/Light and Shadow/Light");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Apply various lighting effects "
-                                           "to an image"),
+                                        _("Apply various lighting effects "
+                                          "to an image"),
                                         "No help yet",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/map-object/map-object-main.c b/plug-ins/map-object/map-object-main.c
index 8b35be4d63..17dbe0d61e 100644
--- a/plug-ins/map-object/map-object-main.c
+++ b/plug-ins/map-object/map-object-main.c
@@ -118,12 +118,12 @@ map_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Map _Object..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Map _Object..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Map");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Map the image to an object "
-                                           "(plane, sphere, box or cylinder)"),
+                                        _("Map the image to an object "
+                                          "(plane, sphere, box or cylinder)"),
                                         "No help yet",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/metadata/metadata-editor.c b/plug-ins/metadata/metadata-editor.c
index e750da6f34..4f041df0d4 100644
--- a/plug-ins/metadata/metadata-editor.c
+++ b/plug-ins/metadata/metadata-editor.c
@@ -462,11 +462,11 @@ metadata_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Edit Metadata"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Edit Metadata"));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Image/Metadata");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Edit metadata (IPTC, EXIF, XMP)"),
+                                        _("Edit metadata (IPTC, EXIF, XMP)"),
                                         "Edit metadata information attached "
                                         "to the current image. Some or all "
                                         "of this metadata will be saved in "
diff --git a/plug-ins/metadata/metadata-viewer.c b/plug-ins/metadata/metadata-viewer.c
index 811e104799..29990b256d 100644
--- a/plug-ins/metadata/metadata-viewer.c
+++ b/plug-ins/metadata/metadata-viewer.c
@@ -174,11 +174,11 @@ metadata_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_View Metadata"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_View Metadata"));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Image/Metadata");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("View metadata (Exif, IPTC, XMP)"),
+                                        _("View metadata (Exif, IPTC, XMP)"),
                                         "View metadata information attached "
                                         "to the current image. This can "
                                         "include Exif, IPTC and/or XMP "
diff --git a/plug-ins/pagecurl/pagecurl.c b/plug-ins/pagecurl/pagecurl.c
index ddc59ce657..8576f69c22 100644
--- a/plug-ins/pagecurl/pagecurl.c
+++ b/plug-ins/pagecurl/pagecurl.c
@@ -228,11 +228,11 @@ pagecurl_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
       gimp_procedure_set_sensitivity_mask (procedure,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Pagecurl..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Pagecurl..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/Filters/Distorts");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Curl up one of the image corners"),
+                                        _("Curl up one of the image corners"),
                                         "This plug-in creates a pagecurl-effect.",
                                         name);
       gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/print/print.c b/plug-ins/print/print.c
index a4f92e8395..9fbdc25591 100644
--- a/plug-ins/print/print.c
+++ b/plug-ins/print/print.c
@@ -164,12 +164,12 @@ print_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Print..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Print..."));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_DOCUMENT_PRINT);
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/File/Send");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Print the image"),
+                                        _("Print the image"),
                                         "Print the image using the "
                                         "GTK+ Print API.",
                                         name);
@@ -188,13 +188,13 @@ print_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
 
       gimp_procedure_set_image_types (procedure, "*");
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Page Set_up..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Page Set_up..."));
       gimp_procedure_set_icon_name (procedure, GIMP_ICON_DOCUMENT_PAGE_SETUP);
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/File/Send");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Adjust page size and orientation "
-                                           "for printing"),
+                                        _("Adjust page size and orientation "
+                                          "for printing"),
                                         "Adjust page size and orientation "
                                         "for printing the image using the "
                                         "GTK+ Print API.",
diff --git a/plug-ins/screenshot/screenshot.c b/plug-ins/screenshot/screenshot.c
index 61641a3ae3..46f9933674 100644
--- a/plug-ins/screenshot/screenshot.c
+++ b/plug-ins/screenshot/screenshot.c
@@ -137,12 +137,12 @@ screenshot_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                       GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                       screenshot_run, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Screenshot..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Screenshot..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/File/Create/Acquire");
 
       gimp_procedure_set_documentation
         (procedure,
-         N_("Create an image from an area of the screen"),
+         _("Create an image from an area of the screen"),
          "The plug-in takes screenshots of an "
          "interactively selected window or of the desktop, "
          "either the whole desktop or an interactively "
diff --git a/plug-ins/script-fu/script-fu.c b/plug-ins/script-fu/script-fu.c
index e3623fa3a8..c7ee8a153f 100644
--- a/plug-ins/script-fu/script-fu.c
+++ b/plug-ins/script-fu/script-fu.c
@@ -119,13 +119,13 @@ script_fu_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                       GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                       script_fu_run, NULL, NULL);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("Script-Fu _Console"));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("Script-Fu _Console"));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                     "<Image>/Filters/Development/Script-Fu");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                        N_("Interactive console for Script-Fu "
-                                           "development"),
+                                        _("Interactive console for Script-Fu "
+                                          "development"),
                                         "Provides an interface which allows "
                                         "interactive scheme development.",
                                         name);
@@ -338,12 +338,12 @@ script_fu_extension_init (GimpPlugIn *plug_in)
                                   GIMP_PDB_PROC_TYPE_TEMPORARY,
                                   script_fu_refresh_proc, NULL, NULL);
 
-  gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Refresh Scripts"));
+  gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Refresh Scripts"));
   gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                 "<Image>/Filters/Development/Script-Fu");
 
   gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                    N_("Re-read all available Script-Fu scripts"),
+                                    _("Re-read all available Script-Fu scripts"),
                                     "Re-read all available Script-Fu scripts",
                                     "script-fu-refresh");
   gimp_procedure_set_attribution (procedure,
diff --git a/plug-ins/script-fu/server/script-fu-server-plugin.c 
b/plug-ins/script-fu/server/script-fu-server-plugin.c
index c549c3e52c..efb10ec67b 100644
--- a/plug-ins/script-fu/server/script-fu-server-plugin.c
+++ b/plug-ins/script-fu/server/script-fu-server-plugin.c
@@ -88,13 +88,13 @@ script_fu_server_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                   GIMP_PDB_PROC_TYPE_PLUGIN,
                                   script_fu_server_outer_run, NULL, NULL);
 
-  gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Start Server..."));
+  gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Start Server..."));
   gimp_procedure_add_menu_path (procedure,
                                 "<Image>/Filters/Development/Script-Fu");
 
   gimp_procedure_set_documentation (procedure,
-                                    N_("Server for remote Script-Fu "
-                                       "operation"),
+                                    _("Server for remote Script-Fu "
+                                      "operation"),
                                     "Provides a server for remote "
                                     "script-fu operation. NOTE that for "
                                     "security reasons this procedure's "
diff --git a/plug-ins/twain/twain.c b/plug-ins/twain/twain.c
index 96360815e8..a3b1024fb6 100644
--- a/plug-ins/twain/twain.c
+++ b/plug-ins/twain/twain.c
@@ -83,7 +83,7 @@
  * Plug-in Definitions
  */
 #define PLUG_IN_NAME        "twain-acquire"
-#define PLUG_IN_DESCRIPTION N_("Capture an image from a TWAIN datasource")
+#define PLUG_IN_DESCRIPTION _("Capture an image from a TWAIN datasource")
 #define PLUG_IN_HELP        N_("This plug-in will capture an image from a TWAIN datasource")
 #define PLUG_IN_AUTHOR      "Craig Setera (setera home com)"
 #define PLUG_IN_COPYRIGHT   "Copyright 2004 by Craig Setera"
@@ -204,7 +204,7 @@ twain_create_procedure (GimpPlugIn  *plug_in,
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_DRAWABLES |
                                            GIMP_PROCEDURE_SENSITIVE_NO_IMAGE);
 
-      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, N_("_Scanner/Camera..."));
+      gimp_procedure_set_menu_label (procedure, _("_Scanner/Camera..."));
       gimp_procedure_add_menu_path (procedure, "<Image>/File/Create/Acquire");
 
       gimp_procedure_set_documentation (procedure,


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]