[gegl] Use American spelling in translatable strings

[Jehan <jehanp src gnome org>]

commit a3a88a6e573d5e08cfd5fe56531e45f12cea9e9b
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Mon Jun 20 22:38:09 2022 +0200

    Use American spelling in translatable strings

 operations/common-gpl3+/lens-distortion.c | 4 ++--
 operations/common/bilateral-filter.c      | 2 +-
 operations/common/box-blur.c              | 2 +-
 operations/common/grey.c                  | 2 +-
 operations/common/snn-mean.c              | 4 ++--
 operations/workshop/boxblur-1d.c          | 4 ++--
 operations/workshop/boxblur.c             | 2 +-
 7 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/operations/common-gpl3+/lens-distortion.c b/operations/common-gpl3+/lens-distortion.c
index 910de7646..25f56876d 100644
--- a/operations/common-gpl3+/lens-distortion.c
+++ b/operations/common-gpl3+/lens-distortion.c
@@ -43,11 +43,11 @@ property_double (zoom, _("Zoom"), 0.0)
     value_range (-100, 100.0)
 
 property_double (x_shift, _("Shift X"), 0.0)
-    description (_("Effect centre offset in X"))
+    description (_("Effect center offset in X"))
     value_range (-100.0, 100.0)
 
 property_double (y_shift, _("Shift Y"), 0.0)
-    description (_("Effect centre offset in Y"))
+    description (_("Effect center offset in Y"))
     value_range (-100.0, 100.0)
 
 property_double (brighten, _("Brighten"), 0.0)
diff --git a/operations/common/bilateral-filter.c b/operations/common/bilateral-filter.c
index 0da59ff8f..9564f0999 100644
--- a/operations/common/bilateral-filter.c
+++ b/operations/common/bilateral-filter.c
@@ -296,7 +296,7 @@ gegl_op_class_init (GeglOpClass *klass)
            "reference-hash", "ae2daa632761f829c4a59225f17bf211",
            "reference-hashB", "5cfcdea9b2f5917f48c54a8972374d8a",
            "description",
-           _("Like a gaussian blur; but where the contribution for each neighbourhood "
+           _("Like a gaussian blur; but where the contribution for each neighborhood "
           "pixel is also weighted by the color difference with the original center pixel."),
            NULL);
 }
diff --git a/operations/common/box-blur.c b/operations/common/box-blur.c
index e0ff8f468..146ad93a7 100644
--- a/operations/common/box-blur.c
+++ b/operations/common/box-blur.c
@@ -404,7 +404,7 @@ gegl_op_class_init (GeglOpClass *klass)
       "title",       _("Box Blur"),
       "categories",  "blur",
       "reference-hash", "a1373d1ad34431271aeec3c289f6ca10",
-      "description", _("Blur resulting from averaging the colors of a square neighbourhood."),
+      "description", _("Blur resulting from averaging the colors of a square neighborhood."),
       NULL);
 }
 
diff --git a/operations/common/grey.c b/operations/common/grey.c
index cb20f91a9..d0f350d02 100644
--- a/operations/common/grey.c
+++ b/operations/common/grey.c
@@ -135,7 +135,7 @@ gegl_op_class_init (GeglOpClass *klass)
   gegl_operation_class_set_keys (operation_class,
       "name",        "gegl:gray",
       "compat-name", "gegl:grey",
-      "title",       _("Make Grey"),
+      "title",       _("Make Gray"),
       "categories" , "grayscale:color",
       "reference-hash", "c5623beeef052a9b47acd178dd420864",
       "reference-hashB", "43ddd80572ab34095298ac7c36368b0c",
diff --git a/operations/common/snn-mean.c b/operations/common/snn-mean.c
index 6bde6b1cb..82e065230 100644
--- a/operations/common/snn-mean.c
+++ b/operations/common/snn-mean.c
@@ -380,12 +380,12 @@ gegl_op_class_init (GeglOpClass *klass)
   gegl_operation_class_set_keys (operation_class,
     "name"       , "gegl:snn-mean",
     "categories" , "enhance:noise-reduction",
-    "title",       _("Symmetric Nearest Neighbour"),
+    "title",       _("Symmetric Nearest Neighbor"),
     "reference-hash", "dc342e01d1016f92f21d1b2196dc1a7f",
     "reference-hashB", "1f5c30085011311cf743ddc91a44f1f0",
     "description",
         _("Noise reducing edge preserving blur filter based "
-          "on Symmetric Nearest Neighbours"),
+          "on Symmetric Nearest Neighbors"),
         NULL);
 }
 
diff --git a/operations/workshop/boxblur-1d.c b/operations/workshop/boxblur-1d.c
index f2d2414eb..b9d8cc8f7 100644
--- a/operations/workshop/boxblur-1d.c
+++ b/operations/workshop/boxblur-1d.c
@@ -465,8 +465,8 @@ gegl_op_class_init (GeglOpClass *klass)
       "categories",  "hidden:blur",
       "title",       _("1D Box Blur"),
       "description", _("Blur resulting from averaging the colors of a row "
-                       "neighbourhood."),
+                       "neighborhood."),
       NULL);
 }
 
-#endif
\ No newline at end of file
+#endif
diff --git a/operations/workshop/boxblur.c b/operations/workshop/boxblur.c
index 74ac96ead..a7fe6f128 100644
--- a/operations/workshop/boxblur.c
+++ b/operations/workshop/boxblur.c
@@ -74,7 +74,7 @@ gegl_op_class_init (GeglOpClass *klass)
     "categories",  "blur",
     "title",       _("BoxBlur"),
     "description", _("Blur resulting from averaging the colors of a square "
-                     "neighbourhood."),
+                     "neighborhood."),
     NULL);
 }