[gnome-control-center/gnome-41] Update Icelandic translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit f41d67ed21a5943ec3addc9b32204bbfe45a6766
Author: Sveinn í Felli <sv1 fellsnet is>
Date:   Sun Jan 30 15:19:34 2022 +0000

    Update Icelandic translation

 po/is.po | 18 +++++++++++-------
 1 file changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index a3a33cab8..b59ea9df4 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/issu";
 "es\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-01-24 13:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-30 14:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-30 15:19+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1 fellsnet is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <translation-team-is lists sourceforge org>\n"
 "Language: is\n"
@@ -4825,23 +4825,27 @@ msgstr "Hætta sjálfvirkt"
 #: panels/power/cc-power-panel.c:1171
 msgid ""
 "Performance mode temporarily disabled due to high operating temperature."
-msgstr ""
+msgstr "Afkastahamur tímabundið óvirkur vegna hás hitastigs í vinnslu"
 
 #: panels/power/cc-power-panel.c:1173
 msgid ""
 "Lap detected: performance mode temporarily unavailable. Move the device to a "
 "stable surface to restore."
 msgstr ""
+"Kjölta greindist: afkastahamur tímabundið ekki tiltækur. Færðu vélina á"
+" stöðugt undirlag til að endurheimta."
 
 #: panels/power/cc-power-panel.c:1175
 msgid "Performance mode temporarily disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Afkastahamur tímabundið óvirkur"
 
 #: panels/power/cc-power-panel.c:1218
 msgid ""
 "Low battery: power saver enabled. Previous mode will be restored when "
 "battery is sufficiently charged."
 msgstr ""
+"Rafhlaða með litla hleðslu: orkusparnaður virkjaður. Fyrri hamur verður"
+" endurheimtur þegar rafhlaðan verður nægilega hlaðin."
 
 #. translators: "%s" is an application name
 #: panels/power/cc-power-panel.c:1226
@@ -4853,7 +4857,7 @@ msgstr "Orkusparnaðarhamur virkjaður af “%s”."
 #: panels/power/cc-power-panel.c:1230
 #, c-format
 msgid "Performance mode activated by “%s”."
-msgstr ""
+msgstr "Afkastahamur virkjaður af “%s”."
 
 #. Translators: Option for "Delay" in "Automatic suspend" dialog.
 #: panels/power/cc-power-panel.ui:13
@@ -5006,15 +5010,15 @@ msgstr "Seinkun"
 
 #: panels/power/cc-power-profile-row.c:61
 msgid "Lap detected: performance mode unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Kjölta greindist: afkastahamur ekki tiltækur"
 
 #: panels/power/cc-power-profile-row.c:63
 msgid "High hardware temperature: performance mode unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Hátt hitastig vélbúnaðar: afkastahamur ekki tiltækur"
 
 #: panels/power/cc-power-profile-row.c:64
 msgid "Performance mode unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Afkastahamur ekki tiltækur"
 
 #: panels/power/cc-power-profile-row.c:86
 #: panels/power/cc-power-profile-row.c:185