[eog] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 1b171fcfc7967e65bbb2a25d2b78338fd5c6b76f
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sat Jan 29 05:50:43 2022 +0100

    Update Catalan translation

 help/ca/ca.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
---
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index c19c941c..2a998298 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -740,7 +740,7 @@ msgid ""
 "<gui>Supported image files</gui> in the <gui>Save Image</gui> window. This "
 "will allow you to choose the file format from the drop down box."
 msgstr ""
-"El visualitzador d'imatges intenta endevinar en quin format de fitxer s'ha "
+"El visualitzador d'imatges intenta deduir en quin format de fitxer s'ha "
 "de desar una imatge en funció de l'extensió de fitxer que trieu. Si no es "
 "reconeix l'extensió, o si no sabeu quin s'ha d'utilitzar, feu clic a "
 "<gui>Fitxers d'imatge compatibles</gui> a la finestra <gui>Desa la "