[gimp] Update Chinese (China) translation



commit c2ef33e63c5bf418a615ec867be782c842b2cbff
Author: Boyuan Yang <073plan gmail com>
Date:   Mon Jan 24 13:55:14 2022 +0000

    Update Chinese (China) translation

 po/zh_CN.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index e48be210ef..b6ec4b2854 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -16,22 +16,22 @@
 # Jeff Bai <jeffbai aosc xyz>, 2015.
 # Boyuan Yang <073plan gmail com>, 2018.
 # Aron Xu <aronxu gnome org>, 2008-2009, 2018.
-# lumingzh <lumingzh qq com>, 2016-2021.
+# lumingzh <lumingzh qq com>, 2016-2022.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP-master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2021-12-26 11:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-26 13:59-0500\n"
-"Last-Translator: Boyuan Yang <073plan gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-23 11:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-24 18:28+0800\n"
+"Last-Translator: lumingzh <lumingzh qq com>\n"
 "Language-Team: Chinese - China <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"X-Generator: Gtranslator 41.0\n"
 
 #: ../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:1
 #: ../desktop/gimp.desktop.in.in.h:1 ../app/about.h:26
@@ -20437,11 +20437,11 @@ msgstr "反擦除"
 
 #: ../app/paint/gimpheal.c:118 ../app/tools/gimphealtool.c:53
 msgid "Healing"
-msgstr "复原"
+msgstr "修复"
 
 #: ../app/paint/gimpheal.c:158
 msgid "Healing does not operate on indexed layers."
-msgstr "不能对索引图层进行复原操作。"
+msgstr "不能对索引图层进行修复操作。"
 
 #: ../app/paint/gimpink.c:108 ../app/tools/gimpinktool.c:65
 msgid "Ink"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]