[orca] Change "Selection removed." to "Text unselected."



commit 7ab06c1ab82cfa8c8e9508ed01ca920be776a544
Author: Joanmarie Diggs <jdiggs igalia com>
Date:   Thu Jan 6 13:18:42 2022 +0100

    Change "Selection removed." to "Text unselected."
    
    Several users provided feedback that "Selection removed" could be
    confusing. The best alternative provided by the community was
    "Text unselected.
    
    Apologies to translators who already localized this string, and thank
    you for such speedy work!

 src/orca/messages.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
---
diff --git a/src/orca/messages.py b/src/orca/messages.py
index 2481ca9e2..36849956b 100644
--- a/src/orca/messages.py
+++ b/src/orca/messages.py
@@ -2148,7 +2148,7 @@ SELECTION_RESTORED = _("Selection restored.")
 # Translators: This message is presented to the user when text had been
 # selected in a document and no longer is, e.g. as the result of navigating
 # without holding down the shift key.
-SELECTION_REMOVED = _("Selection removed.")
+SELECTION_REMOVED = _("Text unselected.")
 
 # Translators: Orca has a command which presents the size and position of the
 # current object in pixels. This string refers to the brief/non-verbose output


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]