[lightsoff] Add Abkhazian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 9c41b4abef0526f1da7cb5f7d7810d564388363f
Author: Naala Nanba <naala-nanba rambler ru>
Date:   Sun Feb 6 20:06:42 2022 +0000

    Add Abkhazian translation

 po/LINGUAS |   1 +
 po/ab.po   | 108 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 109 insertions(+)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index e2650e5..36ad513 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1,5 +1,6 @@
 # please keep this list sorted alphabetically
 #
+ab
 af
 am
 an
diff --git a/po/ab.po b/po/ab.po
new file mode 100644
index 0000000..f7f6cd2
--- /dev/null
+++ b/po/ab.po
@@ -0,0 +1,108 @@
+# Abkhazian translation for lightsoff.
+# Copyright (C) 2022 lightsoff's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the lightsoff package.
+# Нанба Наала <naala-nanba rambler ru>, 2022.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: lightsoff master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/lightsoff/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2018-12-28 10:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-28 10:59+0000\n"
+"Last-Translator: Нанба Наала <naala-nanba rambler ru>\n"
+"Language-Team: Abkhazian <ab li org>\n"
+"Language: ab\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-DamnedLies-Scope: partial\n"
+
+#: data/lightsoff.appdata.xml.in:7 data/lightsoff.desktop.in:3
+#: src/lightsoff.vala:112 src/lightsoff.vala:134 src/lightsoff.vala:147
+msgid "Lights Off"
+msgstr "Алашара шәырцә"
+
+#: data/lightsoff.appdata.xml.in:8 data/lightsoff.desktop.in:4
+#: src/lightsoff.vala:115
+msgid "Turn off all the lights"
+msgstr "Алашарақәа  зегьы рырцәара"
+
+#: data/lightsoff.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"Lights Off is a collection of light switch puzzles. Clicking on a light "
+"toggles it either on or off, but also toggles all the surrounding lights, "
+"too. Your objective is simple: turn off all the lights!"
+msgstr "" 
+"Алашара шәырцә - алашарақәа зегьы ахьырцәатәу, ахыԥҽыгақәа реизга ауп. Алашара ақәыӷәӷәара"
+"иаҿанаҵоит, мамзар иаҿнахоит уи,аха аҿыхра, мамзар аҿаҵара иара убас иаҿанаҵоит,мамзар иаҿнахоит"
+"ааигәа иҟоу амцақәагьы .Ахәмарра хықәкыс иамоуп амцақәа загьы рырцәара!"
+
+#: data/lightsoff.appdata.xml.in:15
+msgid ""
+"Players who delight in turning off lights will enjoy the huge number of "
+"levels."
+msgstr ""
+"Ахәмарҩцәа ргәы иаахәоит аҩаӡарақәа рхыԥхьаӡарарацәа."
+
+#: data/lightsoff.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Апроект GNOME"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list 
MUST also end with a semicolon!
+#: data/lightsoff.desktop.in:6
+msgid "game;logic;board;tiles;adjacent;puzzle;"
+msgstr "game;logic;board;tiles;adjacent;puzzle;ахәмарра;алогикатә;аишәатә;"
+"ахыԥҽыга;game;logic;board;tiles;adjacent;puzzle;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/lightsoff.desktop.in:8
+msgid "lightsoff"
+msgstr "Алашара шәырцә"
+
+#: data/lightsoff-menus.ui:7
+msgid "_Start Over"
+msgstr "_Ханатә алагара"
+
+#: data/lightsoff-menus.ui:12
+msgid "_Previous puzzle"
+msgstr "_Аԥхьатәи ахыԥҽыга"
+
+#: data/lightsoff-menus.ui:17
+msgid "Ne_xt puzzle"
+msgstr "Ана_ҩстәи ахыԥҽыга"
+
+#: data/lightsoff-menus.ui:24
+msgid "_Help"
+msgstr "_Ацхыраара"
+
+#: data/lightsoff-menus.ui:29
+msgid "_About Lights Off"
+msgstr "_Аԥшьы иазкны"
+
+#: src/lightsoff.vala:121
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Нанба Наала <naala-nanba rambler ru>, 2022./n"
+
+#: src/lightsoff.vala:142
+#, c-format
+msgid "Run `%s --help` to see a full list of available command line options.\n"
+msgstr "Инашәыгӡа «%s --help»,  адҵатә цәаҳәа алшарақәа зегьы рыхьӡынҵа аарԥшразы .\n"
+
+#: src/lightsoff-window.vala:96
+#, c-format
+msgid "%d move"
+msgid_plural "%d moves"
+msgstr[0] "%d шьаҿак"
+msgstr[1] "%d шьаҿак"
+
+#. The title of the window, %d is the level number
+#: src/lightsoff-window.vala:102
+#, c-format
+msgid "Puzzle %d"
+msgstr "Ахыԥҽыга %d "
+
+#: src/lightsoff-window.vala:106
+msgid "Turn off all the lights!"
+msgstr "Алашарақәа зегьы шәырцәа!"