[gnomemm-website] README.md: Some updates

[Kjell Ahlstedt <kjellahl src gnome org>]

commit 2743d86bd340db57ab3139ce830c325cc8a868db
Author: Kjell Ahlstedt <kjellahlstedt gmail com>
Date:   Fri Feb 4 17:03:48 2022 +0100

    README.md: Some updates

 README.md | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)
---
diff --git a/README.md b/README.md
index e49b16d..651f300 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -9,6 +9,10 @@ these packages, but it will be __much__ slower (minutes instead of seconds).[^1]
 
 The website can be built with Meson or Autotools.
 
+When a commit is pushed to the master branch in the git repository, the website
+is built and published at https://gnome.pages.gitlab.gnome.org/gnomemm-website.
+Copying to https://www.gtkmm.org is not automatic.
+
 ## Building with Meson
 
 - Create a build directory and configure it:
@@ -76,7 +80,7 @@ The website can be built with Meson or Autotools.
   Find `<formalpara xml:id="language-menu">`, and add your locale.
   ```xml
   <listitem>
-    <para><link xlink:href="../xx_XX/index.html">Xxxx</link></para>
+    <para><link its:translate="no" xlink:href="../xx_XX/index.html">Xxxx</link></para>
   </listitem>
   ```