[gnome-boxes/update-docs: 66/73] help, docs: Update instructions to find the "Force shutdown" option

[Felipe Borges <felipeborges src gnome org>]

commit 4d74a298a701e03151bde9368661d1eacd939aaf
Author: Felipe Borges <felipeborges gnome org>
Date:   Wed Jan 5 11:57:39 2022 +0100

    help, docs: Update instructions to find the "Force shutdown" option
    
    It no longer lives in the Preferences/Properties dialog. You can
    access it by right-clicking in the collection view.

 help/C/shutdown.page | 8 ++------
 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/help/C/shutdown.page b/help/C/shutdown.page
index 748d1ada..21b1e5b4 100644
--- a/help/C/shutdown.page
+++ b/help/C/shutdown.page
@@ -25,12 +25,8 @@
   state.</p>
 
   <steps>
-    <item><p>Open the <link xref="interface#preferences">preferences view</link>
-    for the box. If the box is running, click the menu
-    (<media its:translate="no" type="image" src="figures/view-more-symbolic.svg"><span 
its:translate="yes">settings</span></media>)
-    button in the header bar and select <gui>Properties</gui>.</p></item>
-    <item><p>Click the <gui>System</gui> tab.</p></item>
-    <item><p>Click the <gui style="button">Force Shutdown</gui> button.</p></item>
+    <item><p>Right-click the box in the collection view.</p></item>
+    <item><p>Select the <gui style="button">Force Shutdown</gui> option.</p></item>
   </steps>
 
 </page>