[gimp-help] Update Swedish translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 09bcdae820813b03eb720c41d36d671b5140d3cf
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Thu Feb 3 13:53:01 2022 +0000

    Update Swedish translation
    
    (cherry picked from commit d01a6d57e235a17c361d79eba26d41523c27cce7)

 po/sv/filters.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv/filters.po b/po/sv/filters.po
index 26277e1e9..ef40bff67 100644
--- a/po/sv/filters.po
+++ b/po/sv/filters.po
@@ -1,23 +1,23 @@
 # Swedish translation for GIMP.
-# Copyright © 2009-2020 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright © 2009-2022 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gimp-help package.
 # Daniel Nylander <po danielnylander se>, 2009.
 # Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>, 2018, 2020.
-# Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>, 2020.
+# Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>, 2020, 2022.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp doc 2.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-10 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-13 18:28+0100\n"
-"Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-17 18:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-03 14:51+0100\n"
+"Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -58,7 +58,7 @@ msgid ""
 "With GIMP-2.10, GEGL has been applied to most filters. These filters have "
 "some options in common:"
 msgstr ""
-"Med GIMP-2.10, har GEGL redan tillämpats för de flesta filter. Dessa filter "
+"Med GIMP-2.10 har GEGL redan tillämpats för de flesta filter. Dessa filter "
 "har en del alternativ gemensamma:"
 
 #: src/filters/common-features.xml:15(title)
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Leta kanter-filter"
 
 #: src/filters/about-common-features.xml:8(para)
 msgid "These options are described in <xref linkend=\"gimp-filters-common\"/>."
-msgstr "Dess alternativ beskrivs i <xref linkend=\"gimp-filters-common\"/>."
+msgstr "Dessa alternativ beskrivs i <xref linkend=\"gimp-filters-common\"/>."
 
 #: src/filters/render.xml:6(title)
 msgid "Rendering Filters"