[gnome-desktop] Update Croatian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 2d0d30d60ee5fd1cd5f297c2ac684a41b2bc1d54
Author: Goran Vidović <trebelnik2 gmail com>
Date:   Mon Aug 22 15:48:27 2022 +0000

    Update Croatian translation

 desktop-docs/gpl/hr/hr.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/desktop-docs/gpl/hr/hr.po b/desktop-docs/gpl/hr/hr.po
index ebea0a04..e1fbdb31 100644
--- a/desktop-docs/gpl/hr/hr.po
+++ b/desktop-docs/gpl/hr/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-desktop master\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-08-15 13:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-18 21:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-22 17:47+0200\n"
 "Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid ""
 "orderedlist-1/>"
 msgstr ""
 "Smijete mijenjati svoj primjerak ili primjerke Programa ili bilo kojeg "
-"njegovog dijela, tako oblikovajući djelo zasnovano na Programu, i umnažati i "
+"njegovog dijela, tako oblikujući djelo zasnovano na Programu, i umnažati i "
 "distribuirati takve promjene ili djelo pod uvjetima prijašnjeg <link "
 "linkend=\"sect1\">Odlomka 1.</link>, ako zadovoljavate ove uvjete: <_:"
 "orderedlist-1/>"
@@ -524,8 +524,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ako se izvršna datoteka ili objektni kôd distribuira omogućavanjem pristupa "
 "kopiji na određenom mjestu, onda se omogućavanje jednakog pristupa izvornom "
-"kôdu smatra distribucijom izvornog kôda, iako se drugi ne prisiljavaju na "
-"umnažanje izvornog kôda zajedno s objektnim."
+"kôdu smatra distribucijom izvornog kôda, iako se treće strane ne "
+"prisiljavaju na umnažanje izvornog kôda zajedno s objektnim."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:316