[polari] Update Croatian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 29574343d5585e849e0daf1fe114b15989f3a7c0
Author: Goran Vidović <trebelnik2 gmail com>
Date:   Wed Aug 17 13:10:45 2022 +0000

    Update Croatian translation

 po/hr.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index f1f202ea..c0d80af5 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: polari master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/polari/issues\n";
 "POT-Creation-Date: 2022-07-31 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-17 02:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-17 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -36,8 +36,8 @@ msgid ""
 "allows you to focus on your conversations."
 msgstr ""
 "Jednostavan klijent internet relej (IRC) razgovora koji je dizajniran da se "
-"neprimjetno integrira u GNOME, ima jednostavno i lijepo sučelje koje vam "
-"omogućuje da se usredotočite na svoje razgovore."
+"neprimjetno integrira u GNOME radno okruženje, ima jednostavno i ugodno "
+"sučelje koje vam omogućuje da se usredotočite na svoje razgovore."
 
 #: data/appdata/org.gnome.Polari.appdata.xml.in:15
 msgid ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
 "miss an important message."
 msgstr ""
 "Možete koristiti Polari za javne razgovore na kanalu i privatne razgovore u "
-"dva oka. Obavijesti omogućuju da nikada ne propustite bitnu poruku."
+"dva oka. Obavijesti vam omogućuju da nikada ne propustite bitnu poruku."
 
 #: data/appdata/org.gnome.Polari.appdata.xml.in:46
 msgid "The GNOME Project"