[gnome-software] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 11d8a3f25dbbdb0b08a8ce85e2f0c6ab017a3d9b
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Mon Aug 15 13:49:41 2022 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 163be2897..311a0e2d0 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr "S'està iniciant…"
 
 #: src/gs-metered-data-dialog.ui:5 src/gs-shell.ui:256
 msgid "Automatic Updates Paused"
-msgstr "S'ha posat en pausa les actualitzacions automàtiques"
+msgstr "Actualitzacions automàtiques en pausa"
 
 #: src/gs-metered-data-dialog.ui:9
 msgid ""
@@ -3022,7 +3022,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "La xarxa actual està limitada. Les connexions limitades tenen límits de dades o càrrecs associats amb ells. 
Per a estalviar dades, les actualitzacions automàtiques s'han posat en pausa.\n"
 "\n"
-"Les actualitzacions automàtiques es reprendran quan una xarxa no limitada estigui disponible. Fins llavors, 
encara és possible instal·lar actualitzacions manuals.\n"
+"Les actualitzacions automàtiques es reprendran quan una xarxa no limitada estigui disponible. Fins llavors, 
podeu instal·lar actualitzacions manualment.\n"
 "\n"
 "Alternativament, si la xarxa actual ha estat identificada incorrectament com a limitada, es pot canviar 
aquesta configuració."