[gnome-weather] Update Croatian translation



commit c0425a63b685067dd96f879605d9d3ceed9d662a
Author: Goran Vidović <trebelnik2 gmail com>
Date:   Fri Aug 12 11:31:33 2022 +0000

    Update Croatian translation

 po/hr.po | 32 ++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 821e22f..74e8256 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,21 +7,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-weather master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-weather/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2022-05-30 05:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-30 17:09+0200\n"
-"Last-Translator: Milo Ivir <mail milotype de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-22 22:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-12 13:30+0200\n"
+"Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
 
 #: data/org.gnome.Weather.appdata.xml.in.in:5
 #: data/org.gnome.Weather.desktop.in.in:4 data/window.ui:73
-#: src/app/application.js:43 src/app/window.js:169 src/service/main.js:49
+#: src/app/application.js:43 src/app/window.js:167 src/app/window.js:179
+#: src/service/main.js:49
 msgid "Weather"
 msgstr "Vrijeme"
 
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr ""
 "trenutne vremenske prognoze najčešće traženih gradova, jednostavno samo "
 "upisivanjem naziva grada u Aktivnosti pregledu."
 
-#: data/org.gnome.Weather.appdata.xml.in.in:199
+#: data/org.gnome.Weather.appdata.xml.in.in:220 src/app/window.js:169
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "GNOME projekt"
 
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr ""
 "Lokacija prikazana u pregledu svijeta u gnome-weather. Svaka vrijednost je "
 "GVariant vraćen od gweather_location_serialize()."
 
-#: data/city.ui:24
+#: data/city.ui:25
 msgid "Loading…"
 msgstr "Učitavanje…"
 
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "_Farenhajt"
 
 #: data/window.ui:21
 msgid "_About Weather"
-msgstr "_O aplikaciji Vrijeme"
+msgstr "_O Vremenu"
 
 #: data/window.ui:40
 msgid "Refresh"
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Odaberi lokaciju"
 
 #: data/window.ui:100
 msgid "Welcome to Weather!"
-msgstr "Dobro došli u Vrijeme!"
+msgstr "Dobrodošli u vrijeme!"
 
 #: data/window.ui:101
 msgid "To get started, select a location."
@@ -228,14 +229,10 @@ msgstr "Sada"
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%H:%M"
 
-#: src/app/window.js:168
+#: src/app/window.js:166
 msgid "translator-credits"
 msgstr "gogo https://launchpad.net/~trebelnik-stefina";
 
-#: src/app/window.js:170
-msgid "A weather application"
-msgstr "Aplikacija vremenske prognoze"
-
 #: src/app/world.js:39
 msgid "World view"
 msgstr "Prikaz svijeta"
@@ -256,6 +253,9 @@ msgstr "%s / %s"
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s, %s"
 
+#~ msgid "A weather application"
+#~ msgstr "Aplikacija vremenske prognoze"
+
 #~ msgid "Automatic location"
 #~ msgstr "Automatska lokacija"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]