[libgweather] Fixes to Catalan translation



commit 3416289c2d5210fbf6bd1117da59b3e7a29de6c2
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sat Apr 30 20:44:20 2022 +0200

    Fixes to Catalan translation

 po-locations/ca.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/ca.po b/po-locations/ca.po
index 0b58ec3c..bc8cb4f7 100644
--- a/po-locations/ca.po
+++ b/po-locations/ca.po
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "Ucraïna"
 
 #. AE - United Arab Emirates
 msgid "United Arab Emirates"
-msgstr "Unió dels Emirats Àrabs"
+msgstr "Emirats Àrabs Units"
 
 #. GB - United Kingdom
 msgid "United Kingdom"
@@ -2454,7 +2454,7 @@ msgstr "Arkansas"
 
 #. A state/province/territory in United States
 msgid "California"
-msgstr "California"
+msgstr "Califòrnia"
 
 #. A state/province/territory in United States
 msgid "Colorado"
@@ -8280,7 +8280,7 @@ msgstr "Palazzo"
 
 #. A city in Italy
 msgid "Palermo"
-msgstr "Palermo"
+msgstr "Palerm"
 
 #. A city in Italy
 msgid "Paneveggio"
@@ -12172,7 +12172,7 @@ msgstr "Kryvyy Rih"
 #. "Kiev" is the old English name. The local name in
 #. Ukrainian is "Київ", which transliterates to "Kyiv".
 msgid "Kyiv"
-msgstr "Kíev"
+msgstr "Kíiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "L'viv"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]