[eog-plugins] Prepare for release 42.1

[Felix Riemann <friemann src gnome org>]

commit f7a02a5ee12d0a1166c0cd34472e8009960da644
Author: Felix Riemann <friemann gnome org>
Date:   Sat Apr 23 22:16:21 2022 +0200

    Prepare for release 42.1

 NEWS | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 001c304..a283f21 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,14 @@
+Version 42.1
+------------
+
+New and updated translations:
+
+- Alan Mortensen [da]
+- Asier Sarasua Garmendia [eu]
+- Kukuh Syafaat [id]
+- Nathan Follens [nl]
+- Ser82-png [ru]
+
 Version 42.0
 ------------