[libgweather] Update French translation



commit 641207aebadfc917806d93fc23aceffcefea79be
Author: Charles Monzat <charles monzat free fr>
Date:   Sat Apr 23 12:06:25 2022 +0000

    Update French translation

 po/fr.po | 8 +++-----
 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 15b13f94..3e6ee0d8 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libgweather/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2021-11-23 12:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-03 17:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-04 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-08 16:40+0200\n"
 "Last-Translator: Charles Monzat <charles monzat free fr>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -838,7 +838,6 @@ msgstr "default:mm"
 #.
 #: libgweather/gweather-info.c:921
 #, c-format
-#| msgid "%.1f ℉"
 msgid "%.1f °F"
 msgstr "%.1f °F"
 
@@ -857,7 +856,6 @@ msgstr "%d °F"
 #.
 #: libgweather/gweather-info.c:936
 #, c-format
-#| msgid "%.1f ℉"
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
 
@@ -1101,7 +1099,7 @@ msgid ""
 "“miles”."
 msgstr ""
 "L’unité de distance utilisée pour afficher la météo (par exemple pour la "
-"visibilité ou pour la distance d’événements importants). Les valeurs valides "
+"visibilité ou pour la distance d’évènements importants). Les valeurs valides "
 "sont « meters », « km » et « miles »."
 
 #: schemas/org.gnome.GWeather4.gschema.xml:21


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]