[simple-scan] Update Croatian translation



commit a7490663810e2fbef33e3602879ba4bacf547fa8
Author: Goran Vidović <trebelnik2 gmail com>
Date:   Wed Apr 20 17:49:23 2022 +0000

    Update Croatian translation

 po/hr.po | 17 +++++++++++------
 1 file changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 83ad8a60..ee7ff67f 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: simple-scan\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/simple-scan/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2022-04-10 19:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-13 11:27+0200\n"
-"Last-Translator: Milo Ivir <mail milotype de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-20 17:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-20 19:48+0200\n"
+"Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-25 17:32+0000\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #: data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:11
 msgid "Device to scan from"
@@ -192,10 +192,15 @@ msgid "Make a digital copy of your photos and documents"
 msgstr "Napravite digitalnu kopiju svojih fotografija i dokumenata"
 
 #: data/simple-scan.appdata.xml.in:9
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A really easy way to scan both text and images. You can crop out the bad "
+#| "parts of an image and rotate if it's the wrong way round. You can print "
+#| "your scans, export them to PDF, or save them in a range of image formats."
 msgid ""
 "A really easy way to scan both text and images. You can crop out the bad "
-"parts of an image and rotate if it's the wrong way round. You can print your "
-"scans, export them to PDF, or save them in a range of image formats."
+"parts of an image and rotate it if it is the wrong way round. You can print "
+"your scans, export them to pdf, or save them in a range of image formats."
 msgstr ""
 "Istinski jednostavan način skeniranja dokumenata i slika. Možete izrezati "
 "loše dijelove slika i zakrenuti ih ako su pogrešno okrenute. Možete ispisati "


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]