[zenity] Update NEWS and meson.build for 3.42.0

[Logan Rathbone <larathbone src gnome org>]

commit 383c8c13899f2e6beb5d71c43d7a181d67008c9f
Author: Logan Rathbone <poprocks gmail com>
Date:   Thu Mar 31 21:03:53 2022 -0400

    Update NEWS and meson.build for 3.42.0

 NEWS        | 11 +++++++++++
 meson.build |  2 +-
 2 files changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 5c87b504..2544934a 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,14 @@
+Zenity 3.42.0
+    - tree: Clicking row checks radio/checkboxes (Logan Rathbone)
+    - Fix search column selection with --imagelist (Janne Pulkkinen)
+    - Translation updates:
+        Asier Sarasua Garmendia (eu)
+        Efstathios Iosifidis (el)
+        Goran Vidović (hr)
+        Quentin PAGÈS (oc)
+        Alan Mortensen (da)
+        Daniel Mustieles (es)
+
 Zenity 3.41.0
     - Port to meson (Logan Rathbone)
     - Code cleanups (Simon McVittie)
diff --git a/meson.build b/meson.build
index b3c2b79e..81512be6 100644
--- a/meson.build
+++ b/meson.build
@@ -1,5 +1,5 @@
 project('zenity', 'c',
-  version: '3.41.0',
+  version: '3.42.0',
   meson_version: '>=0.53.0',
   license: 'LGPL-2.1-or-later'
 )