[gnome-mahjongg] Update Indonesian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-mahjongg] Update Indonesian translation
- Date: Fri, 1 Apr 2022 04:27:52 +0000 (UTC)
commit bc374e0cfadec621482be042811f9e59cf981e20
Author: Andika Triwidada <atriwidada gnome org>
Date: Fri Apr 1 04:27:49 2022 +0000
Update Indonesian translation
po/id.po | 79 ++++++++++++++++++++++------------------------------------------
1 file changed, 27 insertions(+), 52 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index d32849e..a62d271 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (c) 2010 gnome-mahjongg's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the gnome-mahjongg package.
#
-# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2010, 2012, 2013, 2014.
+# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2010, 2012-2014, 2022.
# Vincent Sebastian The <vincent s the gmail com>, 2011, 2012.
# Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>, 2012.
# Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022.
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-mahjongg master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-mahjongg/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-05 11:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-08 10:16+0700\n"
-"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-17 10:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-01 11:25+0700\n"
+"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
"Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -213,6 +213,22 @@ msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Keluar"
+#: data/ui/preferences.ui:13
+msgid "Theme"
+msgstr "Tema"
+
+#: data/ui/preferences.ui:18
+msgid "Layout"
+msgstr "Tata Letak"
+
+#: data/ui/preferences.ui:23
+msgid "Background color"
+msgstr "Warna latar belakang"
+
+#: data/ui/score-dialog.ui:20
+msgid "Layout: "
+msgstr "Tata Letak"
+
#: data/ui/window.ui:53 src/score-dialog.vala:44
msgid "New Game"
msgstr "Permainan Baru"
@@ -324,7 +340,7 @@ msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Mohammad DAMT <mdamt bisnisweb com>\n"
"Ahmad Riza H Nst <rizahnst gnome org>\n"
-"Andika Triwidada <andika gmail com>, 2010, 2012, 2013, 2014.\n"
+"Andika Triwidada <andika gmail com>, 2010, 2012-2014, 2022.\n"
"Vincent Sebastian The <vincent s the gmail com>, 2011, 2012.\n"
"Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>, 2012.\n"
"Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022."
@@ -345,55 +361,14 @@ msgstr "Tanggal"
msgid "Time"
msgstr "Waktu"
-#: src/window.vala:33
+#: src/window.vala:24
+msgid "Moves Left:"
+msgstr "Sisa Langkah:"
+
+#: src/window.vala:34
msgid "Unpause the game"
msgstr "Hentikan mengistirahatkan permainan"
-#: src/window.vala:39
+#: src/window.vala:40
msgid "Pause the game"
msgstr "Istirahatkan permainan"
-
-#~ msgid "Moves Left:"
-#~ msgstr "Sisa Langkah:"
-
-#~ msgid "Undo your last move"
-#~ msgstr "Batalkan langkah terakhir Anda"
-
-#~ msgid "Redo your last move"
-#~ msgstr "Jadikan lagi langkah terakhir Anda"
-
-#~ msgid "Receive a hint for your next move"
-#~ msgstr "Dapatkan petunjuk bagi langkah Anda selanjutnya"
-
-#~ msgid "_New Game"
-#~ msgstr "Mai_nkan Permainan Baru"
-
-#~ msgid "_Preferences"
-#~ msgstr "_Preferensi"
-
-#~ msgid "_Help"
-#~ msgstr "_Bantuan"
-
-#~ msgid "_Theme:"
-#~ msgstr "_Tema:"
-
-#~ msgid "_Layout:"
-#~ msgstr "Tata _Letak:"
-
-#~ msgid "_Background color:"
-#~ msgstr "Warna latar _belakang:"
-
-#~ msgid "_Close"
-#~ msgstr "_Tutup"
-
-#~ msgid "Layout:"
-#~ msgstr "Tata Letak:"
-
-#~ msgid "org.gnome.Mahjongg"
-#~ msgstr "org.gnome.Mahjongg"
-
-#~ msgid "_Contents"
-#~ msgstr "_Isi"
-
-#~ msgid "_About"
-#~ msgstr "Tent_ang"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]