[gnome-control-center] Update Hebrew translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-control-center] Update Hebrew translation
- Date: Sun, 26 Sep 2021 16:42:46 +0000 (UTC)
commit 1d62581d927c1b10863c41419a0e90b97012217a
Author: Yosef Or Boczko <yoseforb gnome org>
Date: Sun Sep 26 16:42:43 2021 +0000
Update Hebrew translation
po/he.po | 26 ++++++++++++++++++--------
1 file changed, 18 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 72840d6e5..be6dd6a49 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center.HEAD.he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/"
"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-24 15:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-24 23:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-23 10:57+0300\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
"Language-Team: Hebrew <yoseforb gmail com>\n"
@@ -77,8 +77,9 @@ msgid "File System"
msgstr "מערכת הפעלה"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:849
-#: panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6 shell/cc-window.c:279
-#: shell/cc-window.c:938 shell/cc-window.ui:121
+#: panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6
+#: shell/appdata/gnome-control-center.appdata.xml.in:7 shell/cc-window.c:310
+#: shell/cc-window.c:1018 shell/cc-window.ui:121
#: shell/gnome-control-center.desktop.in.in:3
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
@@ -8662,10 +8663,6 @@ msgstr ""
"סלולרי;אלחוטי;סים;SIM;נייד;תקשורת;מובייל;פלאפון;סלקום;פרטנר;רמי לוי;גולן;"
"טלקום;טלפוניה;חיוג;טלפון;"
-#: shell/appdata/gnome-control-center.appdata.xml.in:7
-msgid "GNOME Settings"
-msgstr "הגדרות GNOME"
-
#: shell/appdata/gnome-control-center.appdata.xml.in:8
msgid "Utility to configure the GNOME desktop"
msgstr "כלים להגדרת שולחן העבודה GNOME"
@@ -8702,7 +8699,7 @@ msgstr "לוח להצגה"
msgid "[PANEL] [ARGUMENT…]"
msgstr "[PANEL] [ARGUMENT…]"
-#: shell/cc-panel-list.ui:45 shell/cc-window.c:275
+#: shell/cc-panel-list.ui:45 shell/cc-window.c:306
msgid "Privacy"
msgstr "פרטיות"
@@ -8792,6 +8789,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Whether Settings should show a warning when running a development build."
+#: shell/org.gnome.ControlCenter.gschema.xml:20
+msgid "Initial state of the window"
+msgstr ""
+
+#: shell/org.gnome.ControlCenter.gschema.xml:21
+msgid ""
+"A tuple containing the initial width, height and maximized state of the "
+"application window."
+msgstr ""
+
#. translators:
#. * The number of sound outputs on a particular device
#: subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1907
@@ -8818,6 +8825,9 @@ msgstr[3] "%u ערוצי קלט"
msgid "System Sounds"
msgstr "צלילי מערכת"
+#~ msgid "GNOME Settings"
+#~ msgstr "הגדרות GNOME"
+
#~ msgid ""
#~ "Select your display language, formats, keyboard layouts and input sources"
#~ msgstr "ניתן לבחור את שפת התצוגה, התבניות, פריסות המקלדת ומקורות הקלט"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]