[gnome-system-monitor] Update Catalan translation
- From: Jordi Mas <jmas src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-system-monitor] Update Catalan translation
- Date: Tue, 21 Sep 2021 04:02:30 +0000 (UTC)
commit 8a24841cfa93b064d460290ecd37d5ba45c4d5eb
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date: Tue Sep 21 06:02:25 2021 +0200
Update Catalan translation
po/ca.po | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 29c45f56..8c02004d 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -68,7 +68,7 @@ msgid ""
"System Monitor is a process viewer and system monitor with an attractive, "
"easy-to-use interface."
msgstr ""
-"El monitor del sistema és un visualitzador de processos i un monitor del "
+"El Monitor del sistema és un visualitzador de processos i un monitor del "
"sistema amb una interfície atractiva i fàcil d'utilitzar."
#: gnome-system-monitor.appdata.xml.in:13
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid ""
"applications, force stop processes not responding, and change the state or "
"priority of existing processes."
msgstr ""
-"El monitor del sistema us pot ajudar a descobrir quina aplicació està fent "
+"El Monitor del sistema us pot ajudar a descobrir quina aplicació està fent "
"servir el processador o la memòria de l'ordinador, us permet gestionar les "
"aplicacions en execució, pot aturar processos que no responguin i canviar "
"l'estat i la prioritat dels processos existents."
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]