[evolution-data-server] Update Chinese (China) translation



commit 2256cdc6354110ee25789b9e7f7cf9aa3c12f71e
Author: Boyuan Yang <073plan gmail com>
Date:   Fri Sep 17 18:16:01 2021 +0000

    Update Chinese (China) translation

 po/zh_CN.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 23d31521d..a4efc6d74 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution-data-server master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/evolution-data-server/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-17 15:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-17 14:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-17 18:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-17 14:15-0400\n"
 "Last-Translator: Boyuan Yang <073plan gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -5934,9 +5934,9 @@ msgstr "用户邮件头名称列表"
 
 #: ../data/org.gnome.evolution-data-server.gschema.xml.in.h:9
 msgid ""
-"These headers can be stored in the folder summary, eventually being visible "
-"in the GUI. The value can contain a pipe character ('|'), which delimits the "
-"display name from the header name. Example: 'Span Score|X-Spam-Score'"
+"These headers can be stored in the folder summary, possibly being visible in "
+"the GUI. The value can contain a pipe character ('|'), which delimits the "
+"display name from the header name. Example: 'Spam Score|X-Spam-Score'"
 msgstr ""
 "这些邮件头信息将存储在文件夹概述中,并最终在图形界面上可见。其值可以包含一个"
 "管道符号(“|”),用来分隔显示名称和邮件头原名称。例如:“垃圾消息评分|X-Spam-"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]