[gnome-control-center] Update Finnish translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit bbd2b8926ab2c0212faeca78ab16a10616ea5981
Author: Jiri Grönroos <jiri gronroos iki fi>
Date:   Tue Sep 14 10:17:50 2021 +0000

    Update Finnish translation

 po/fi.po | 15 +++------------
 1 file changed, 3 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 58b608303..ee44dbbf0 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-08 08:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-08 19:17+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-08 16:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-14 13:17+0300\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri gronroos+l10n iki fi>\n"
 "Language-Team: suomi <lokalisointi-lista googlegroups com>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -4964,7 +4964,7 @@ msgstr "Suorituskyky"
 #: panels/power/cc-power-profile-row.c:188
 msgctxt "Power profile"
 msgid "Balanced"
-msgstr "Tasapainoinen"
+msgstr "Tasapainotettu"
 
 #: panels/power/cc-power-profile-row.c:189
 msgid "Standard performance and power usage."
@@ -8398,17 +8398,14 @@ msgid "4G Only"
 msgstr "Vain 4G"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device.c:1003
-#| msgid " (Preferred)"
 msgid "2G, 3G, 4G (Preferred)"
 msgstr "2G, 3G, 4G (ensisijainen)"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device.c:1005
-#| msgid " (Preferred)"
 msgid "2G, 3G (Preferred), 4G"
 msgstr "2G, 3G (ensisijainen), 4G"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device.c:1007
-#| msgid " (Preferred)"
 msgid "2G (Preferred), 3G, 4G"
 msgstr "2G (ensisijainen), 3G, 4G"
 
@@ -8417,12 +8414,10 @@ msgid "2G, 3G, 4G"
 msgstr "2G, 3G, 4G"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device.c:1015
-#| msgid " (Preferred)"
 msgid "3G, 4G (Preferred)"
 msgstr "3G, 4G (ensisijainen)"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device.c:1017
-#| msgid " (Preferred)"
 msgid "3G (Preferred), 4G"
 msgstr "3G (ensisijainen), 4G"
 
@@ -8431,12 +8426,10 @@ msgid "3G, 4G"
 msgstr "3G, 4G"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device.c:1025
-#| msgid " (Preferred)"
 msgid "2G, 4G (Preferred)"
 msgstr "2G, 4G (ensisijainen)"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device.c:1027
-#| msgid " (Preferred)"
 msgid "2G (Preferred), 4G"
 msgstr "2G (ensisijainen), 4G"
 
@@ -8445,12 +8438,10 @@ msgid "2G, 4G"
 msgstr "2G, 4G"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device.c:1035
-#| msgid " (Preferred)"
 msgid "2G, 3G (Preferred)"
 msgstr "2G, 3G (ensisijainen)"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device.c:1037
-#| msgid " (Preferred)"
 msgid "2G (Preferred), 3G"
 msgstr "2G (ensisijainen), 3G"