[gsettings-desktop-schemas] Update Croatian translation



commit 36a45a9587b4cbef3672fdbe49e84e11291f11c1
Author: Goran Vidović <trebelnik2 gmail com>
Date:   Wed Sep 8 08:52:23 2021 +0000

    Update Croatian translation

 po/hr.po | 31 +++++++++++++++++--------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 5945174..8ae0c1e 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gsettings-desktop-";
 "schemas/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-29 15:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-06 10:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-06 08:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-08 10:51+0200\n"
 "Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -1474,6 +1474,14 @@ msgstr ""
 "Sprječava korisnika u pisanju ili promijeni datoteka na uklonjivim uređajima "
 "pohrane (npr. flash diskovi, mobilni telefoni i kamere)."
 
+#: schemas/org.gnome.desktop.lockdown.gschema.xml.in:84
+msgid "Disable password showing"
+msgstr "Onemogući prikaz lozinke"
+
+#: schemas/org.gnome.desktop.lockdown.gschema.xml.in:85
+msgid "Disable the \"Show Password\" menu item in password entries."
+msgstr "Onemogući \"Prikaži lozinku\" stavku izbornika u upisu lozinke."
+
 #: schemas/org.gnome.desktop.media-handling.gschema.xml.in:6
 msgid "Whether to automatically mount media"
 msgstr "Hoće li se automatski montirati medij"
@@ -2056,7 +2064,8 @@ msgid ""
 "disables scrolling again."
 msgstr ""
 "Postavite ovo na ISTINU za omogućavanje zaključavanja tipke emulacije "
-"kotačića"
+"kotačića miša. Ako je omogućeno, prvi klik tipke omogućuje pomicanje, drugi "
+"klik onemogućuje ponovno pomicanje."
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:231
 msgid ""
@@ -2655,8 +2664,8 @@ msgid "Hide all normal windows"
 msgstr "Sakrij sve normalne prozore"
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.wm.keybindings.gschema.xml.in:136
-msgid "Show the activities overview"
-msgstr "Prikaži pregled aktivnosti"
+msgid "DEPRECATED: This key is deprecated and ignored."
+msgstr "ZASTARJELO: Ovaj izraz je zastario i zanemaren je."
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.wm.keybindings.gschema.xml.in:140
 msgid "Show the run command prompt"
@@ -3442,18 +3451,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ulaz na računalu određen u  “/system/proxy/socks/host” kojeg proxy propušta."
 
+#~ msgid "Show the activities overview"
+#~ msgstr "Prikaži pregled aktivnosti"
+
 #~ msgid "Draw Desktop Background"
 #~ msgstr "Iscrtaj pozadinu radne površine"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Have GNOME draw the desktop background.\n"
-#~ "\n"
-#~ "DEPRECATED: This key is deprecated and ignored."
-#~ msgstr ""
-#~ "Treba li GNOME iscrtati pozadinu radne površine.\n"
-#~ "\n"
-#~ "ZASTARJELO: Ovaj izraz je zastario i zanemaren je."
-
 #~ msgid "Menus Have Icons"
 #~ msgstr "Izbornici imaju ikone"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]