[gnome-software] Release version 41.rc

[Philip Withnall <pwithnall src gnome org>]

commit 93a1a095eac97304f87df5149b5be391eb454646
Author: Philip Withnall <pwithnall endlessos org>
Date:   Tue Sep 7 17:06:51 2021 +0100

    Release version 41.rc
    
    Signed-off-by: Philip Withnall <pwithnall endlessos org>

 NEWS                                           | 32 +++++++++++++++++++++++
 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in | 36 ++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 68 insertions(+)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 403ab8329..fdc2c436d 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,35 @@
+Version 41.rc
+~~~~~~~~~~~~~
+Released: 2021-09-07
+
+This is the third unstable release for GNOME 41.
+ * Tweaks to the context tiles and dialogs
+ * Fixes to the details page for non-desktop apps
+ * Re-add support for the add-ons categories
+ * Sort new and updated apps by release date on the category page
+
+This release also updates translations:
+ * Basque
+ * Catalan
+ * Chinese (China)
+ * Chinese (Taiwan)
+ * Croatian
+ * English (United Kingdom)
+ * Finnish
+ * Galician
+ * Indonesian
+ * Kazakh
+ * Korean
+ * Lithuanian
+ * Occitan (post 1500)
+ * Persian
+ * Portuguese
+ * Portuguese (Brazil)
+ * Slovenian
+ * Spanish
+ * Swedish
+ * Ukrainian
+
 Version 41.beta
 ~~~~~~~~~~~~~~~
 Released: 2021-08-13
diff --git a/data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in b/data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in
index 7456e57d9..1a82adaef 100644
--- a/data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in
+++ b/data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in
@@ -66,6 +66,42 @@
    Validate with `appstreamcli validate *.appdata.xml`
   -->
   <releases>
+    <release date="2021-09-07" version="41.rc" type="development">
+      <description>
+        <p>
+          This is the third unstable release for GNOME 41.
+        </p>
+        <ul>
+          <li>Tweaks to the context tiles and dialogs</li>
+          <li>Fixes to the details page for non-desktop apps</li>
+          <li>Re-add support for the add-ons categories</li>
+          <li>Sort new and updated apps by release date on the category page</li>
+        </ul>
+        <p>This release also updates translations:</p>
+        <ul>
+          <li>Basque</li>
+          <li>Catalan</li>
+          <li>Chinese (China)</li>
+          <li>Chinese (Taiwan)</li>
+          <li>Croatian</li>
+          <li>English (United Kingdom)</li>
+          <li>Finnish</li>
+          <li>Galician</li>
+          <li>Indonesian</li>
+          <li>Kazakh</li>
+          <li>Korean</li>
+          <li>Lithuanian</li>
+          <li>Occitan (post 1500)</li>
+          <li>Persian</li>
+          <li>Portuguese</li>
+          <li>Portuguese (Brazil)</li>
+          <li>Slovenian</li>
+          <li>Spanish</li>
+          <li>Swedish</li>
+          <li>Ukrainian</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
     <release date="2021-08-13" version="41.beta" type="development">
       <description>
         <p>